🚚 Livraison offerte dès 100€ en France · paiement en 4×
Saga · Gust

Ar tonelicoLa saga : combien de jeux, l'ordre pour y jouer et leurs prix

Par Alexandre, Right Price GamesCotes du Mis à jour le 6 jeux, 2 ères
Croix, Luca et Cloche, les héros d'Ar tonelico II, devant la tour de Metafalss : illustration officielle de Gust.
Illustration © Gust / Banpresto (Ar tonelico II)
Au sommaire
  1. En deux mots
  2. La saga, ère par ère
    1. PS22007
    2. PS32011
  3. Surge Concerto
  4. Y jouer aujourd'hui
  5. Dans quel ordre jouer
  6. Budget : les imports
  7. Les pièges à connaître
  8. Éditions à repérer
  9. Combien coûte la collection
  10. Toute la saga d'un coup d'œil
  11. Méthode des cotes
  12. Vos questions
  13. Questions fréquentes

Le premier Ar tonelico sort au Japon le 26 janvier 2006 sur PlayStation 2, développé par Gust, le studio des Atelier, avec Banpresto. Melody of Elemia obtient 71 sur 100 sur Metacritic pour sa version américaine, et le troisième, Qoga, se vend à plus de 81 000 exemplaires au Japon dès sa première semaine, fin janvier 2010. La série suit des héroïnes, les Reyvateils, qui chantent leur magie pendant que le héros les protège, et dans l'esprit desquelles on plonge pour les aider. Les trois épisodes sont sortis en boîte en Europe, de 2007 à 2011, en anglais, le premier en petite quantité d'après les wikis de la série. En version complète, la cote médiane d'une boîte européenne est de 100 €, et la plus chère, Melody of Elemia, vaut ~105 €.

En deux mots

La saga Ar tonelico compte trois jeux, Melody of Elemia, Melody of Metafalica et Qoga, tous sortis en boîte en Europe, de 2007 à 2011, sur PlayStation 2 et PS3. Réunir un exemplaire PAL (version européenne) complet de chaque boîte coûte environ 250 € au 17/11/2026, d'après les cotes Right Price Games. La série du studio Gust se joue dans l'ordre de sortie, et elle se prolonge par Surge Concerto, dans le même univers. Pour commencer, prenez le premier épisode, Melody of Elemia sur PS2, ~105 € complet.

  • 3 jeuxsortis en boîte en Europe, de 2007 à 2011
  • 250 €environ, la collection PAL (version européenne) complète au 17/11/2026
  • Melody of Elemiapour commencer, en boîte PS2 : le premier épisode
La saga, ère par ère

Quels sont tous les jeux Ar tonelico, console par console ?

Les trois Ar tonelico sont tous sortis en boîte en Europe, en anglais : la page suit donc l'ordre européen, de la PlayStation 2 à la PS3, puis présente Surge Concerto, la série qui prolonge le même univers, hors du total de la collection. Tous ces jeux sont sur disque ou sur carte : nous donnons une seule cote, en complet (boîte et jeu), selon l'état, en PAL, c'est-à-dire en version européenne, ou dans leur version d'origine pour les imports japonais. L'équipe Right Price Games conseille de jouer dans l'ordre de sortie : Qoga conclut l'histoire commencée par le premier épisode.

PS22007 · 2009Jeux PS2 en vente

2006 à 2009 : Melody of Elemia et Melody of Metafalica sur PS2

Ar tonelico part d'un univers qu'Akira Tsuchiya, de l'équipe son de Gust, invente en 1995 pour un jeu de rôle sur table. Un premier projet sur PlayStation 2, vers 2000, est interrompu, puis repart avec Banpresto, qui le coproduit : Melody of Elemia sort au Japon le 26 janvier 2006. Lyner, un chevalier, rencontre Aurica et Misha, deux Reyvateils, sur une tour géante, l'essentiel de leur monde. Les combats se jouent au tour par tour : les guerriers protègent la chanteuse, dont la magie devient plus forte à mesure qu'elle chante. NIS America le sort en Amérique du Nord le 6 février 2007, et 505 Games en Europe le 22 mai 2007. La boîte européenne est en anglais, classée PEGI 7, et les wikis de la série la disent distribuée en petites quantités, en France, en Italie et en Espagne. Melody of Metafalica suit au Japon le 25 octobre 2007, dans une autre région du même monde, avec Croix, Luca et Cloche, et un système de combat refait. NIS America le publie en Europe le 5 juin 2009, en anglais, classé PEGI 12.

En boîte européenne complète, Melody of Elemia vaut ~105 € et Melody of Metafalica ~100 € : ce sont les deux boîtes les plus chères de la série.

2010 et 2011 : Qoga, le dernier épisode, sur PS3

Ar tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel sort au Japon le 28 janvier 2010 sur PS3, édité par Namco Bandai Games, toujours réalisé par Akira Tsuchiya. Aoto, un apprenti, protège Saki, une Reyvateil poursuivie par les soldats de Clustania, dans la région de Sol Cluster. Les combats passent en temps réel, ce que la presse lui reproche, tout en saluant la musique et les personnages : Famitsu lui donne 28 sur 40. Au Japon, il dépasse les 81 000 exemplaires vendus dès sa première semaine. NIS America le sort en Amérique du Nord le 15 mars 2011, puis en Europe le 1er avril 2011, une semaine plus tard que prévu. Selon l'annonce de NIS America relayée ce jour-là, la boîte européenne est accompagnée d'un CD de plus de 60 minutes de la bande originale. C'est le dernier épisode de la trilogie.

En boîte européenne complète, Qoga vaut ~45 € : c'est la porte d'entrée la moins chère de la série, et son disque est le seul de la trilogie à se lancer sur toutes les PS3.

2012 : la suite s'appelle Surge Concerto

Après Qoga, Gust prolonge le même univers, celui d'EXA_PICO, avec une nouvelle série, Surge Concerto : Ciel nosurge sur PS Vita en 2012, puis Ar nosurge sur PS3 en 2014. Ce ne sont pas des Ar tonelico, mais ils en reprennent la planète, la magie par le chant et une partie de l'histoire de ce monde.

Surge Concerto

Que sont Ciel nosurge et Ar nosurge, la série Surge Concerto ?

Surge Concerto est la série qui suit Ar tonelico chez Gust, dans le même univers, celui d'EXA_PICO, toujours dirigée par Akira Tsuchiya. Elle compte deux jeux : Ciel nosurge, resté au Japon, et Ar nosurge, sorti en boîte en Europe sur PS3. Ces boîtes restent hors du total de la collection Ar tonelico. Les boîtes japonaises se vendent trop rarement en France, en Belgique, en Suisse et au Luxembourg pour en tirer une cote : leur cote « ~ » reprend le prix moyen du marché japonais pour la même version, converti en euros.

  • Jaquette de Ciel nosurge (PS Vita)
    Ciel nosurgePS Vita · 2012

    Japon, 26 avril 2012, chez Koei Tecmo. Une simulation de vie : le joueur aide Ion, une jeune fille sans mémoire, à retrouver ses souvenirs. Vendu à 33 324 exemplaires au Japon la semaine de sa sortie, il n'a jamais été traduit : tout y est en japonais.

    Cote~16 €Notre fiche, épuisé
  • Jaquette de Ar nosurge: Ode to an Unborn Star (PS3)
    Ar nosurge: Ode to an Unborn StarPS3 · 2014

    Europe, 26 septembre 2014 (25 septembre en France), chez Tecmo Koei Europe, en anglais. Le jeu de rôle qui fait suite à Ciel nosurge, réalisé par Akira Tsuchiya. Famitsu lui donne 32 sur 40.

    Cote~80 €Notre fiche, épuisé
  • Jaquette de Ar nosurge Plus (PS Vita)
    Ar nosurge PlusPS Vita · 2014

    Japon, 2 octobre 2014. Ar nosurge enrichi de ses contenus téléchargeables, sur PS Vita. En Europe, il n'est sorti qu'en téléchargement, le 1er juillet 2015 : la seule boîte est japonaise. La PS Vita n'a pas de zone.

    Cote~50 €Notre fiche, épuisé

Ne sont pas comptés : les boîtes américaines et japonaises des trois Ar tonelico, Ar nosurge Plus en téléchargement en Europe, les versions de Ciel nosurge sorties au Japon (Re:Incarnation, Offline), et Ciel nosurge DX et Ar nosurge DX, sortis au Japon le 4 mars 2021 sur Switch, PS4 et PC, sans boîte européenne.

Y jouer aujourd'hui

Comment jouer à Ar tonelico aujourd'hui ?

Une PS2 européenne et une PS3 suffisent pour jouer à toute la série dans des boîtes européennes. L'équipe Right Price Games conseille de garder une PS2 pour les deux premiers épisodes : aucun remaster ne les a repris.

Sur PS2
Melody of Elemia et Melody of Metafalica en boîte européenne, sur une PS2 européenne.
Sur PS3
Qoga et Ar nosurge en boîte européenne, en anglais.
Sur PS Vita
Ciel nosurge et Ar nosurge Plus en boîte japonaise, en japonais ; la console n'a pas de zone.
Sur PS4, Switch et PC
Aucun Ar tonelico. Seuls Ciel nosurge DX et Ar nosurge DX y sont sortis, au Japon, en 2021, sans boîte européenne.
Ordre de jeu

Dans quel ordre jouer aux Ar tonelico ?

Les Ar tonelico se jouent dans l'ordre de sortie, qui est aussi celui de l'histoire : chaque épisode se passe dans une autre région du même monde, un ou deux ans après le précédent, et Qoga conclut l'histoire commencée par Melody of Elemia. L'équipe Right Price Games conseille de garder Qoga pour la fin. Les trois boîtes européennes complètes coûtent environ 250 € à elles trois, d'après nos cotes.

L'ordre conseillé pour débuter

  1. 1
    Ar tonelico: Melody of ElemiaPS2

    Lyner, Aurica et Misha sur la tour d'Ar tonelico : le monde, les Reyvateils et les plongées dans leur esprit.

    En boîte ~105 €
  2. 2
    Ar tonelico II: Melody of MetafalicaPS2

    Une autre région, de nouveaux héros, quelques visages connus et un système de combat refait.

    En boîte ~100 €
  3. 3
    Ar tonelico Qoga: Knell of Ar CielPS3

    Le dernier épisode, en temps réel, qui referme l'histoire de la trilogie.

    En boîte ~45 €

Pour prolonger : Ar nosurge sur PS3, en boîte européenne, dans le même univers. Pour la collection : les éditions limitées américaines, avec leurs livres d'illustrations et leurs CD. Les prix sont les cotes PAL Right Price Games du 17/11/2026.

La chronologie : les jeux dans l'ordre de l'histoire

La chronologie d'Ar tonelico suit l'ordre de sortie : voici les jeux dans l'ordre de leur histoire, sur la planète Ar Ciel.

  1. Ar tonelico: Melody of ElemiaSol Ciel : Lyner et la tour d'Ar tonelico · PS2, 2006
  2. Ar tonelico II: Melody of MetafalicaMetafalss, environ un an et demi plus tard : Croix, Luca et Cloche · PS2, 2007
  3. Ar tonelico Qoga: Knell of Ar CielSol Cluster, environ deux ans et demi plus tard : Aoto, Saki et Finnel · PS3, 2010

Ordre d'après les fiches Wikipédia des jeux et le wiki de la série (Metafalica : environ un an et demi après Elemia ; Qoga : environ deux ans et demi après Metafalica). Les dates sont celles des premières sorties, au Japon. Le détail des prix est dans le tableau.

Budget

Faut-il importer les Surge Concerto japonais ?

À notre sens, l'import ne sert ici que Surge Concerto : les trois Ar tonelico existent en boîte européenne, en anglais, et une PS2 européenne ne lit pas les disques américains ou japonais sans modification. Les deux boîtes japonaises de Surge Concerto sont sur PS Vita, une console sans zone, mais entièrement en japonais.

  • Ciel nosurgePS Vita japonaise

    Ciel nosurge en boîte japonaise vaut ~16 € complète. Il n'a jamais été traduit : il faut lire le japonais.

    Ar nosurge PlusPS Vita japonaise

    Ar nosurge Plus en boîte japonaise vaut ~50 € complète. En Europe, il n'existe qu'en téléchargement ; la version PS3 européenne, en anglais, vaut ~80 €.

Cotes complètes (boîte et jeu), Right Price Games, au 17/11/2026.

Lire le guide PAL, NTSC ou japonais
Les pièges à connaître

Quels pièges éviter en achetant un Ar tonelico d'occasion ?

À notre sens, le piège n°1 de la collection Ar tonelico, c'est la région : les annonces mélangent boîtes américaines et européennes des deux épisodes PS2, et une boîte américaine ne se lance pas sur une PS2 européenne. Viennent ensuite l'éditeur du premier épisode européen et le CD de Qoga.

  • PS2 · zone
    Les boîtes américaines ne marchent pas sur une PS2 européenne
    • Melody of Elemia et Melody of Metafalica existent aussi en version américaine, éditée par NIS America et classée ESRB T. Une PS2 européenne ne la lit pas sans modification.
    • La boîte européenne porte un logo PEGI (7 pour Melody of Elemia, 12 pour Melody of Metafalica) et un code SLES sur la tranche et le disque : SLES-54586 pour le premier, SLES-55444 pour le deuxième.
    • L'équipe Right Price Games conseille de regarder le logo d'âge en bas de la boîte avant d'acheter : PEGI pour l'Europe, ESRB pour l'Amérique du Nord, CERO pour le Japon.
  • Elemia
    Melody of Elemia européen : vérifiez l'éditeur
    • La boîte européenne est éditée par 505 Games, pas par NIS America comme la boîte américaine. Une annonce « PAL » avec le logo NIS America en bas de la jaquette montre la version américaine.
  • Qoga · CD
    Qoga : le CD de la bande originale
    • La boîte européenne de Qoga est sortie avec un CD de la bande originale. Vérifiez sur les photos de l'annonce qu'il est bien dans le lot.
  • Langue
    Aucun Ar tonelico n'est traduit en français
    • Les trois boîtes européennes sont en anglais, textes et menus, comme Ar nosurge. Ces jeux comptent beaucoup de dialogues : il faut un bon niveau d'anglais.
  • Surge
    Ar nosurge n'est pas Ar tonelico 4
    • Ar nosurge et Ciel nosurge forment une autre série, Surge Concerto, dans le même univers. Ar nosurge est la suite de Ciel nosurge, resté en japonais.

Dans les annonces, « AT2 » désigne Ar tonelico II, « Ar tonelico 3 » ou « III » le jeu Qoga, et « NTSC-U » la version américaine. Pour les termes cartouche seule (ou « loose ») et complet, voir notre guide des états d'un jeu rétro ; pour les régions, notre guide PAL, NTSC ou japonais.

Pour les collectionneurs

Quelles éditions des Ar tonelico repérer ?

Ar tonelico n'a jamais eu d'édition collector en Europe : les éditions limitées sont américaines, signées NIS America, avec livres et bandes originales. Nous y ajoutons deux boîtes européennes ; les images sont des visuels officiels et des images produit.

  • Photo : Melody of Elemia, l'édition limitée
    PS2 · Amérique du Nord · 2007Melody of Elemia, l'édition limitée

    L'édition limitée américaine de NIS America, sortie le même jour que le jeu, le 6 février 2007 : une grande boîte avec le jeu et un livre d'illustrations relié de 52 pages.

  • Photo : Qoga, la Premium Box Set
    PS3 · Amérique du Nord · 2011Qoga, la Premium Box Set

    Le jeu, un livre d'illustrations relié et un CD de plus de 60 minutes de chants, dans une grande boîte à la couverture différente, chez NIS America, le 15 mars 2011.

  • Photo : Ar nosurge, l'édition limitée
    PS3 · Amérique du Nord · 2014Ar nosurge, l'édition limitée

    Vendue par NIS America sur sa boutique en ligne, 64,99 dollars : le jeu, un livre d'illustrations relié d'environ 26 pages, la bande originale et un poster, dans un coffret.

  • Photo : Qoga, la boîte européenne et son CD
    PS3 · Europe · 2011Qoga, la boîte européenne et son CD

    Pas d'édition collector en Europe, mais la boîte européenne du 1er avril 2011 était accompagnée d'un CD de la bande originale, d'après l'annonce de NIS America.

    Voir la fiche du jeu
  • Photo : Melody of Elemia, la boîte européenne
    PS2 · Europe · 2007Melody of Elemia, la boîte européenne

    Éditée par 505 Games le 22 mai 2007 et classée PEGI 7, elle est réputée tirée en petite quantité. C'est la boîte européenne la plus chère de la série.

    Voir la fiche du jeu
Combien coûte la collection

Combien coûte la collection Ar tonelico complète ?

Réunir les 3 boîtes européennes d'Ar tonelico, en PAL (version européenne) complètes, coûte environ 250 € au 17 novembre 2026. Les deux épisodes PS2 en font l'essentiel. Les 3 boîtes de Surge Concerto, hors total, valent ensemble environ 140 €, dont ~80 € pour Ar nosurge en boîte européenne.

  • 250 €pour un exemplaire PAL (version européenne) complet de chaque jeudont 3 estimations « ~ »
  • 3boîtes européennes cotées en completau 17/11/2026
  • 100 €cote médianela moitié des jeux coûtent moins

Répartition des 3 jeux par cote complète

Survolez une jaquette pour voir sa cote
  • Moins de 60 €
    • Jaquette de Ar tonelico Qoga: Knell of Ar CielQoga~45 €
    1jeu

    Moins de 60 € : Qoga.

  • 60 € et plus
    • Jaquette de Ar tonelico II: Melody of MetafalicaMelody of Metafalica~100 €
    • Jaquette de Ar tonelico: Melody of ElemiaMelody of Elemia~105 €
    2jeux

    60 € et plus : Melody of Elemia, Melody of Metafalica.

Note d'abordabilité

Voir nos Ar tonelico en vente
Prix joueur250 €3 boîtes complètes : toute la série3/5 · environ 83 € par jeu

Pour jouer, il faut les 3 boîtes : comptez environ 250 €, le même prix que la collection, puisque les trois épisodes n'existent que sur PS2 et PS3.

Prix collectionneur250 €3 boîtes européennes, complètes3/5 · environ 83 € par jeu

En boîte, il faut compter environ 250 € pour les 3 boîtes européennes complètes. À notre sens, la série reste abordable par son petit nombre de jeux, mais les deux boîtes PS2 font l'essentiel du total.

L'équipe Right Price Games conseille de jouer dans l'ordre, en commençant par Melody of Elemia ; Qoga, sur PS3, est la boîte la moins chère des trois au 17/11/2026.

  • Jaquette de Ar tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel (PS3)
    Le moins cherAr tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel (PS3)~45 €
  • Jaquette de Ar tonelico: Melody of Elemia (PlayStation 2)
    Le plus cherAr tonelico: Melody of Elemia (PlayStation 2)~105 €

Calcul : une cote PAL complète par boîte, la cote de référence, estimations « ~ » comprises, pour les 3 boîtes européennes d'Ar tonelico ; Surge Concerto exclu.

Toute la saga d'un coup d'œil

Liste des jeux Ar tonelico dans l'ordre de sortie, avec leur cote

Voici les 6 boîtes du tableau, les 3 Ar tonelico sortis en Europe et les 3 boîtes de Surge Concerto, triées par date de sortie (européenne, ou d'origine pour les imports japonais). Cotes au 17/11/2026.

Les 6 boîtes du tableau (3 Ar tonelico sortis en Europe, 3 boîtes Surge Concerto), cotes Right Price Games au 17/11/2026 (jeux sur carte ou disque, cotés en complet : boîte et jeu)
JeuConsoleSortieCartouche seuleCompletChez nous
Jaquette de Ar tonelico: Melody of Elemia (PlayStation 2)Ar tonelico: Melody of ElemiaLe premier épisode, sur la tour d'Ar tonelicoPlayStation 2 · 2007PlayStation 22007vendu complet~105 €Épuisé
Jaquette de Ar tonelico II: Melody of Metafalica (PlayStation 2)Ar tonelico II: Melody of MetafalicaLe deuxième épisode, à MetafalssPlayStation 2 · 2009PlayStation 22009vendu complet~100 €Épuisé
Jaquette de Ar tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel (PS3)Ar tonelico Qoga: Knell of Ar CielLe troisième et dernier épisodePS3 · 2011PS32011vendu complet~45 €Épuisé
Jaquette de Ciel nosurge (PS Vita)Ciel nosurgeSurge Concerto : le premier volet, resté japonais (import japonais)PS Vita · 2012PS Vita2012vendu complet~16 €Épuisé
Jaquette de Ar nosurge: Ode to an Unborn Star (PS3)Ar nosurge: Ode to an Unborn StarSurge Concerto : la suite, sortie en EuropePS3 · 2014PS32014vendu complet~80 €Épuisé
Jaquette de Ar nosurge Plus (PS Vita)Ar nosurge PlusAr nosurge enrichi, en boîte au Japon seulement (import japonais)PS Vita · 2014PS Vita2014vendu complet~50 €Épuisé
Nos sources

Comment sont calculées ces cotes ?

Ces cotes sont des estimations Right Price Games au 17/11/2026, d'après nos propres ventes et des ventes conclues en France, en Belgique, en Suisse et au Luxembourg, auprès de vendeurs fiables : des prix réellement payés, hors lots, jeux neufs, éditions limitées et annonces sans état précisé.

Une fourchette n'est donnée qu'à partir de trois ventes retenues. Quand nous vendons un jeu, sa cote devient aussi une fourchette, centrée sur notre prix : une cote ne descend jamais sous le prix auquel nous le vendons.

Pour que nos cotes restent les plus fiables possible, une cote précédée de « ~ » reprend la médiane de nos propres ventes du jeu, ou à défaut le prix moyen relevé sur le marché européen pour la même version, quand trop peu de ventes récentes permettent de donner une fourchette. Nous les mettons à jour à chaque nouvelle vente. Les imports japonais, trop rarement vendus en Europe, reprennent le prix moyen du marché de leur version, converti en euros.

Le détail de la méthode est sur la page Comment nous calculons nos cotes ; les fiches du site rightpricegames.fr affichent notre cote.

Voir notre méthode des cotes

Vos questions

Les questions qu'on nous pose sur Ar tonelico

Ar tonelico est-il sorti en PAL ?

Oui : les trois épisodes existent en boîte européenne, en anglais. Melody of Elemia sort le 22 mai 2007 chez 505 Games, Melody of Metafalica le 5 juin 2009 chez NIS America, et Qoga le 1er avril 2011, toujours chez NIS America. Les deux premiers sont sur PS2, le troisième sur PS3.

En complet, Melody of Elemia vaut environ 105 €, Melody of Metafalica environ 100 € et Qoga environ 45 €. Vérifiez le logo PEGI au bas de la boîte : les versions américaines, classées ESRB, ne se lancent pas sur une PS2 européenne.

Ar tonelico existe-t-il sur Switch, PS4 ou PC ?

Non : aucun Ar tonelico n'a été adapté sur Switch, PS4 ou PC au 17 novembre 2026. Seuls les deux jeux de la série suivante, Ciel nosurge DX et Ar nosurge DX, sont sortis sur ces consoles, au Japon, le 4 mars 2021, sans version européenne.

En novembre 2026, Koei Tecmo disait vouloir les sortir en Occident, sans calendrier. Pour jouer aux trois Ar tonelico, il faut donc une PS2 européenne et une PS3, avec les boîtes d'origine.

Existe-t-il une édition collector d'Ar tonelico ?

Pas en Europe : les éditions limitées de la série sont américaines, éditées par NIS America. Melody of Elemia a eu une édition limitée avec un livre d'illustrations de 52 pages, Melody of Metafalica et Qoga une Premium Box avec livre et bande originale.

En Europe, la boîte de Qoga était accompagnée d'un CD de la bande originale, d'après l'annonce de NIS America du 1er avril 2011. Les photos de ces éditions sont dans le bloc « Éditions à repérer » de cette page.

Ar tonelico 3, c'est quel jeu ?

Ar tonelico 3 est le nom japonais d'Ar tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel, le troisième et dernier épisode, sorti au Japon le 28 janvier 2010 sur PS3. En Occident, il a pris le sous-titre Qoga, et il est sorti en Europe le 1er avril 2011, en anglais.

En boîte européenne complète, il vaut environ 45 €. Dans les annonces, « Ar tonelico III » désigne souvent la boîte japonaise, entièrement en japonais.

Ar nosurge : PS3 ou PS Vita ?

En Europe, seule la version PS3 existe en boîte : Ar nosurge sort le 26 septembre 2014 chez Tecmo Koei Europe, en anglais. La version PS Vita, Ar nosurge Plus, enrichie des contenus téléchargeables, n'y est sortie qu'en téléchargement, le 1er juillet 2015.

En boîte européenne complète, Ar nosurge vaut environ 80 € sur PS3. La seule boîte d'Ar nosurge Plus est japonaise, à environ 50 €, et entièrement en japonais.

FAQ

Questions fréquentes

Combien de jeux Ar tonelico existe-t-il ?

Il existe 3 jeux Ar tonelico : Melody of Elemia (2006) et Melody of Metafalica (2007) sur PlayStation 2, puis Qoga: Knell of Ar Ciel (2010) sur PS3. Les trois sont sortis en boîte en Europe, de 2007 à 2011, en anglais. La série Surge Concerto, avec Ciel nosurge et Ar nosurge, prolonge ensuite le même univers chez Gust, sans faire partie de la trilogie.

Quel est le premier jeu Ar tonelico ?

Le premier Ar tonelico est Ar tonelico: Melody of Elemia, sorti au Japon le 26 janvier 2006 sur PlayStation 2, développé par Gust avec Banpresto. Il sort en Amérique du Nord le 6 février 2007 chez NIS America, puis en Europe le 22 mai 2007, édité par 505 Games, en anglais et classé PEGI 7.

Dans quel ordre jouer aux Ar tonelico ?

Les Ar tonelico se jouent dans l'ordre de sortie, qui est aussi celui de l'histoire : Melody of Elemia, Melody of Metafalica, puis Qoga. Chaque épisode se passe dans une autre région de la planète Ar Ciel, et Qoga conclut la trilogie. L'équipe Right Price Games conseille de garder Qoga pour la fin. L'ordre de sortie européen, boîte par boîte, est dans le tableau de cette page.

Quelle est la chronologie des jeux Ar tonelico ?

La chronologie suit l'ordre de sortie. Melody of Elemia se passe à Sol Ciel, autour de la tour d'Ar tonelico. Melody of Metafalica se déroule environ un an et demi plus tard, dans la région de Metafalss. Qoga se passe environ deux ans et demi après, à Sol Cluster, et referme l'histoire. Ciel nosurge et Ar nosurge se situent dans le même univers, mais forment une autre série.

Quel est le jeu Ar tonelico le plus cher ?

En PAL (version européenne), c'est Melody of Elemia sur PS2, complet : ~105 € au 17/11/2026 selon Right Price Games, contre ~100 € pour Melody of Metafalica et ~45 € pour Qoga.

Combien coûte la collection Ar tonelico complète ?

Les 3 boîtes européennes complètes coûtent environ 250 € au 17/11/2026, d'après les cotes Right Price Games, sans Surge Concerto. La cote médiane est de 100 €.

Quel lien entre Ar tonelico et Atelier ?

Les deux séries viennent du même studio, Gust. Ar tonelico reprend la synthèse d'objets des Atelier, mais en fait un jeu de rôle centré sur le chant. Les Atelier sont présentés dans la saga Atelier, avec leurs cotes.

Y aura-t-il un Ar tonelico 4 ?

Aucun nouvel épisode n'est annoncé au 17/11/2026. En février 2025, Junzo Hosoi, producteur chez Gust, a dit vouloir revenir à Ar tonelico et Ar nosurge « si l'occasion se présente », sans rien annoncer.

Rachat

Vous avez des jeux Ar tonelico à vendre ?

Right Price Games rachète les jeux Ar tonelico et Surge Concerto, sur PS2, PS3 et PS Vita, en version européenne, américaine ou japonaise, ainsi que les éditions limitées. Envoyez quelques photos : nous répondons sous 24 h avec une offre pour chaque jeu.

Faire estimer mes jeux

Par Alexandre, Right Price Games

← Toutes les sagas© 2026 SARL Right Price Games
AccueilExplorerRachatWishlistCompte