Au sommaire
Fate est né en 2004 d'un roman visuel japonais, Fate/stay night, et c'est la seule porte d'entrée que l'Europe n'a jamais eue en boîte. Chez nous, l'univers Type-Moon tient en quatre jeux : Fate/Extra, les deux Extella et Fate/Samurai Remnant. Tout le reste est japonais, américain, ou seulement en téléchargement. Bonne nouvelle : ces boîtes européennes coûtent rarement plus de 50 €.
En Europe, l'univers Fate compte 9 boîtes pour 4 jeux : Fate/Extra sur PSP (2012), Fate/Extella: The Umbral Star et Fate/Extella Link sur PS4, PS Vita et Switch (2017 et 2019), et Fate/Samurai Remnant sur PS4, PS5 et Switch (2023). Les réunir complètes coûte environ 230 € au 26/10/2026 (180 € à 290 € selon l'état), d'après les cotes Right Price Games. Les romans visuels, Fate/stay night en tête, ne sont sortis en boîte qu'au Japon. Pour commencer, prenez Fate/stay night Remastered sur Switch ou PC, en anglais, en téléchargement.
- 9 boîteseuropéennes pour 4 jeux, de 2012 à 2023
- 230 €environ, la collection PAL (version européenne) complète au 26/10/2026
- Fate/stay nightpour commencer, en Remastered sur Switch ou PC
Quels jeux Fate sont sortis, et lesquels en Europe ?
L'univers Fate tient en quatre ères, du roman visuel japonais aux jeux d'action sur Switch. Les boîtes sorties en Europe sont cotées en PAL, c'est-à-dire en version européenne ; les jeux jamais sortis en boîte chez nous sont cotés dans leur version d'origine, japonaise ou américaine, et comptés à part. Tous ces jeux sont sur disque, UMD ou carte : ils sont cotés complets, en boîte. Pour les termes, voir notre guide des états d'un jeu.
- 2007PS2 · Vita3 jeux
- 2010PSP2 jeux
- 2016PS4 · Switch5 jeux
- 2023PS5 · Switch3 jeux
- 2008 · 2024À part3 jeux
Fate/stay night : le roman visuel à l'origine de tout
Fate/stay night sort sur PC au Japon le 30 janvier 2004. Kinoko Nasu l'écrit, Takashi Takeuchi dessine les personnages : Shirou Emiya, un lycéen, est entraîné dans la guerre du Saint Graal, un combat entre mages, les Masters, et héros légendaires invoqués, les Servants. L'histoire se lit en trois routes : Fate, Unlimited Blade Works et Heaven's Feel. La version console, Réalta Nua, arrive sur PS2 en 2007 puis sur PS Vita en 2012, et sa suite, Fate/hollow ataraxia, sur Vita en 2014.
Ces trois boîtes ne sont sorties qu'au Japon, entièrement en japonais : 20 à 30 € pour Réalta Nua sur PS2, 15 à 30 € sur Vita, 25 à 35 € pour hollow ataraxia. Pour lire l'histoire en anglais, il faut les versions Remastered de 2024 et 2025, sur Switch et PC, en téléchargement seulement.
![Jaquette de Fate/stay night [Réalta Nua] (PlayStation 2)](https://images.igdb.com/igdb/image/upload/t_cover_big/co7p4f.jpg)
Fate/stay night [Réalta Nua]PlayStation 2 · 2007 · Roman visuel (version japonaise)Notre fiche, épuiséCote20 à 30 €- Fate/stay night [Réalta Nua] (PS Vita)PS Vita · 2012 · Roman visuel (version japonaise)Notre fiche, épuiséCote15 à 30 €
Fate/hollow ataraxiaPS Vita · 2014 · Suite de Fate/stay night (version japonaise)Notre fiche, épuiséCote25 à 35 €
Fate/unlimited codes, jeu de combat de Capcom, sort en Europe le 10 septembre 2009 sur PSP, mais uniquement en téléchargement : Capcom Europe l'a confirmé à l'époque, c'était son premier jeu PSP sans disque. Retiré de la boutique en 2012, il n'existe plus qu'en boîte japonaise, sur PS2 ou PSP.
Fate/Extra : la guerre du Graal sur la Lune
Fate/Extra transpose la guerre du Graal dans un monde virtuel, sur un superordinateur caché sur la Lune. Développé par Type-Moon et Imageepoch, il sort sur PSP au Japon en juillet 2010, puis en Europe le 4 mai 2012, chez Ghostlight : c'est le premier jeu Fate en boîte chez nous. Fate/Extra CCC, une autre route de la même histoire, sort au Japon en 2013 et n'a jamais été traduit officiellement.
Fate/Extra européen se trouve à 15 à 25 € complet. CCC, en version japonaise, vaut 25 à 45 €.
Fate/ExtraPSP · 2012 · Fate/Extra, épisode 1Notre fiche, épuiséCote15 à 25 €
Fate/Extra CCCPSP · 2013 · Fate/Extra, autre route (version japonaise)Notre fiche, épuiséCote25 à 45 €
Fate/Extella : la suite de Fate/Extra, en jeu d'action
Marvelous reprend les héros de Fate/Extra dans un jeu d'action où l'on affronte des armées entières. Fate/Extella: The Umbral Star sort en Europe le 20 janvier 2017 sur PS4 et PS Vita, puis le 21 juillet 2017 sur Switch. Sa suite directe, Fate/Extella Link, arrive le 22 mars 2019 en boîte sur PS4 et Switch ; en Europe, la version PS Vita n'existe qu'en téléchargement.
Extella se trouve à 15 à 25 € sur PS4, 20 à 30 € sur Vita et 20 à 35 € sur Switch. Link vaut 30 à 50 € sur PS4 et 25 à 35 € sur Switch : c'est la boîte européenne la plus chère de la série.
Fate/Extella: The Umbral StarPS4 · 2017 · Fate/Extra, suite en actionNotre fiche, épuiséCote15 à 25 €- Fate/Extella: The Umbral Star (PS Vita)PS Vita · 2017 · Fate/Extra, suite en actionNotre fiche, épuiséCote20 à 30 €
- Fate/Extella: The Umbral Star (Switch)Switch · 2017 · Fate/Extra, suite en actionNotre fiche, épuiséCote20 à 35 €
Fate/Extella LinkPS4 · 2019 · Suite directe d'ExtellaNotre fiche, épuiséCote30 à 50 €- Fate/Extella Link (Switch)Switch · 2019 · Suite directe d'ExtellaNotre fiche, épuiséCote25 à 35 €
Fate/Samurai Remnant : une guerre du Graal à Edo
Koei Tecmo et Omega Force, le studio des Dynasty Warriors, signent un jeu de rôle et d'action sorti partout le 28 septembre 2023. Le héros, Miyamoto Iori, élève du sabreur Miyamoto Musashi, se bat dans une guerre du Graal à l'époque d'Edo. L'histoire est indépendante : nul besoin d'avoir joué aux autres.
Les trois boîtes européennes sont encore à prix de jeu récent : 10 à 20 € sur Switch, 20 à 30 € sur PS4 et 25 à 40 € sur PS5.
Fate/Samurai RemnantPS4 · 2023 · Histoire indépendanteNotre fiche, épuiséCote20 à 30 €- Fate/Samurai Remnant (PS5)PS5 · 2023 · Histoire indépendanteCote25 à 40 €
- Fate/Samurai Remnant (Switch)Switch · 2023 · Histoire indépendanteNotre fiche, épuiséCote10 à 20 €
Quels jeux de l'univers Type-Moon sont à part ?
3 jeux restent à part : un jeu de combat qui raconte Fate/stay night autrement, et les deux romans visuels de l'autre univers de Type-Moon, celui de Tsukihime.
Fate/unlimited codesPlayStation 2 · 2008Le jeu de combat de Capcom, avec les héros de Fate/stay night (PS2 japonaise, 2008).
Cote25 à 35 €Notre fiche, épuisé
Witch on the Holy NightSwitch · 2022L'histoire d'Aoko Aozaki, avant Tsukihime. La boîte japonaise standard contient le texte anglais (Switch et PS4, 2022).
Cote50 à 80 €Notre fiche, épuisé
Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon (édition limitée)Switch · 2024Le remake de Tsukihime, le premier roman visuel de Type-Moon. En Occident, sa boîte de référence est l'édition limitée américaine (2024).
Cote100 à 150 €Notre fiche, épuisé
Fate/stay night et Fate/hollow ataraxia Remastered (téléchargement), Fate/Grand Order (téléphone), Fate/tiger colosseum, Fate/kaleid liner, la série Melty Blood, les éditions collector et les romans visuels PC japonais restent hors du tableau.
Comment jouer aux jeux Fate aujourd'hui ?
Pas besoin de console d'époque pour l'histoire d'origine : Fate/stay night se lit aujourd'hui sur Switch et PC. C'est par là que nous conseillons de commencer. Fate/Extra, lui, ne se joue encore que sur PSP.
- Sur Switch et PC
- Fate/stay night et Fate/hollow ataraxia Remastered, en anglais, en téléchargement ; Extella, Extella Link et Samurai Remnant en boîte.
- Sur PS4 et PS5
- Extella, Extella Link et Samurai Remnant, en boîte européenne ; Tsukihime et Witch on the Holy Night en import.
- Fate/Extra et CCC
- Seulement sur PSP. Fate/Extra Record, la refonte de Fate/Extra, arrive en janvier 2027.
Dans quel ordre jouer aux jeux Fate ?
Fate n'est pas une saga numérotée : ce sont plusieurs histoires parallèles autour de la même idée, la guerre du Graal. L'équipe Right Price Games conseille de commencer par l'histoire d'origine, Fate/stay night Remastered sur Switch ou PC, puis de collectionner les boîtes européennes, de Fate/Extra à Samurai Remnant.
L'ordre conseillé pour débuter
- 1Fate/ExtraPSPEn boîte 15 à 25 €
La guerre du Graal sur la Lune, le premier Fate en boîte européenne.
- 2Fate/Extella: The Umbral StarSwitchEn boîte 20 à 35 €
La suite de Fate/Extra, en jeu d'action. Aussi sur PS4 et Vita.
- 3Fate/Extella LinkSwitchEn boîte 25 à 35 €
La suite directe d'Extella, à jouer juste après.
- 4Fate/Samurai RemnantSwitchEn boîte 10 à 20 €
Une histoire indépendante, à notre sens la plus accessible.
En amont : Fate/stay night et Fate/hollow ataraxia Remastered, en téléchargement. Pour les collectionneurs, les romans visuels japonais sur PS2 et Vita. Les prix sont les cotes PAL Right Price Games du 26/10/2026.
L'ordre de l'histoire
Deux lignes coexistent : Fate/stay night et sa suite d'un côté, la série Fate/Extra, qui se passe dans un monde virtuel, de l'autre. Samurai Remnant se lit seul.
- Fate/stay nightL'origine, trois routes · PC, PS2, Vita, Switch
- Fate/hollow ataraxiaSix mois après · PC, Vita, Switch
- Fate/Extra (ou Fate/Extra Record)Autre univers : la guerre du Graal sur la Lune · PSP
- Fate/Extra CCCUne autre route de Fate/Extra · PSP japonaise
- Fate/Extella: The Umbral StarAprès Fate/Extra · PS4, Vita, Switch
- Fate/Extella LinkSuite directe d'Extella · PS4, Switch
- Fate/Samurai RemnantHistoire seule, à Edo · PS4, PS5, Switch
Côté Tsukihime, l'autre univers de Type-Moon, Witch on the Holy Night se passe avant Tsukihime : on peut le lire en premier. L'ordre de sortie est celui du tableau complet.
Faut-il acheter les jeux Fate en import ?
Pour Fate, l'import n'est pas une affaire de prix mais d'existence : les romans visuels n'ont jamais eu de boîte européenne. Les jeux PS4 et Switch japonais se lancent sur une console française ; les disques PS2 japonais, non, sans console japonaise ou modifiée. Pour les jeux japonais lisibles en anglais, voir notre guide des jeux japonais moins chers en anglais.
- Les romans visuels FatePS2 et PS Vita japonaises
Fate/stay night [Réalta Nua] (20 à 30 € sur PS2, 15 à 30 € sur Vita) et Fate/hollow ataraxia (25 à 35 €) : des pièces de collection, entièrement en japonais.
Tsukihime et Witch on the Holy NightSwitch et PS4Witch on the Holy Night japonais, avec le texte anglais, à 50 à 80 € complet ; Tsukihime en édition limitée américaine, à 100 à 150 €, la boîte la plus chère de cette page.
Cotes complètes (boîte et notice), Right Price Games, au 26/10/2026.
Lire le guide des jeux japonais en anglaisQuels pièges éviter en achetant un jeu Fate d'occasion ?
À notre sens, le piège n°1 des jeux Fate est la langue : une boîte japonaise de Fate/stay night ou de Fate/Extra CCC est vendue au même prix qu'un jeu européen, mais tout le texte est en japonais. Viennent ensuite les éditions collector et les versions qui n'existent qu'en téléchargement.
- LangueLes romans visuels japonais
- Réalta Nua (PS2, Vita), hollow ataraxia (Vita) et Fate/Extra CCC (PSP) n'ont aucun texte anglais. Witch on the Holy Night (version japonaise) et Tsukihime (versions américaine et asiatique), sur Switch et PS4, ont le texte anglais.
- L'équipe Right Price Games conseille de vérifier la langue au dos de la boîte avant tout achat d'un Fate importé.
- VitaExtella Link sur PS Vita
- En Europe, Fate/Extella Link sur Vita n'est sorti qu'en téléchargement. Une boîte Vita de Link est donc japonaise ou asiatique, pas européenne.
- CollectorLes éditions spéciales
- Fate/Extra a eu une édition collector européenne, et Extella Link une Joyeuse Edition vendue sur la boutique de Marvelous. Nos cotes concernent le jeu seul, en boîte standard.
- SwitchLes Remastered sans boîte
- Fate/stay night et Fate/hollow ataraxia Remastered n'existent qu'en téléchargement en Europe : une « boîte » vendue à ce nom est une autre édition, à vérifier.
- PSPLes UMD sans boîtier
- Un UMD de Fate/Extra vendu seul vaut nettement moins : nos cotes sont celles du jeu complet, avec boîte et notice.
Sur les ventes allemandes, « OVP » veut dire « en boîte », pas forcément avec la notice : demandez une photo. Pour les termes cartouche seule (ou « loose ») et complet, voir notre guide des états d'un jeu rétro ; pour les régions, notre guide PAL, NTSC ou japonais.
Combien coûte la collection Fate complète ?
Réunir les 9 boîtes Fate sorties en Europe, en PAL (version européenne) complètes, coûte environ 230 € au 26 octobre 2026, avec une fourchette de 180 € à 290 € selon l'état. La moitié des boîtes se trouvent à 26 € ou moins. Pour une collection de tout l'univers Type-Moon en boîte, ajoutez les 7 imports japonais et américains du tableau, environ 330 € de plus.
- 230 €pour un exemplaire PAL (version européenne) complet de chaque jeu180 € à 290 € selon l'état
- 9jeux cotés en complet sur 9au 26/10/2026
- 26 €cote médianela moitié des jeux coûtent moins
Répartition des 9 jeux par cote complète
Survolez une jaquette pour voir sa cote- Moins de 20 €
- Samurai Remnant (Switch)10 à 20 €
- Fate/Extra15 à 25 €
- Extella (PS4)15 à 25 €
3jeuxMoins de 20 € : Fate/Extra, Extella (PS4), Samurai Remnant (Switch).
- 20 à 29 €
- Extella (Vita)20 à 30 €
- Samurai Remnant (PS4)20 à 30 €
- Extella (Switch)20 à 35 €
3jeux20 à 29 € : Extella (Vita), Extella (Switch), Samurai Remnant (PS4).
- 30 € et plus
- Extella Link (Switch)25 à 35 €
- Samurai Remnant (PS5)25 à 40 €
- Extella Link (PS4)30 à 50 €
3jeux30 € et plus : Extella Link (PS4), Extella Link (Switch), Samurai Remnant (PS5).
Note d'abordabilité
Voir nos jeux Fate en ventePour jouer, comptez environ 70 € pour les 3 jeux sur Switch, en complet. À notre sens, c'est la porte d'entrée la plus simple : trois boîtes européennes, faciles à trouver.
Toutes les boîtes européennes complètes reviennent à environ 230 €. Nous pensons que la vraie dépense est ailleurs : les imports japonais et l'édition limitée de Tsukihime coûtent plus que toute la collection européenne.
L'équipe Right Price Games conseille de lire Fate/stay night Remastered en téléchargement, puis de collectionner Fate/Extra et les Extella en boîte, avant de chercher les romans visuels japonais.
- Le moins cherFate/Samurai Remnant (Switch)10 à 20 €
- Le plus cherFate/Extella Link30 à 50 €
Calcul : une cote PAL complète par boîte, la cote de référence de sa fourchette, pour les 9 boîtes sorties en Europe ; les imports sont comptés à part.
Quelle est la cote de chaque jeu Fate ?
Voici les 16 boîtes du tableau, triées par date de sortie : les 9 sorties en Europe et les 7 jamais sorties chez nous, dans leur version d'origine. Cotes au 26/10/2026.
| Jeu | Console | Sortie | Cartouche seule | Complet | Chez nous |
|---|---|---|---|---|---|
| Fate/stay night [Réalta Nua]Roman visuel (version japonaise)PlayStation 2 · 2007 | PlayStation 2 | 2007 | vendu complet | 20 à 30 € | Épuisé |
| Fate/unlimited codesJeu de combat (version japonaise)PlayStation 2 · 2008 | PlayStation 2 | 2008 | vendu complet | 25 à 35 € | Épuisé |
| Fate/ExtraFate/Extra, épisode 1PSP · 2012 | PSP | 2012 | vendu complet | 15 à 25 € | Épuisé |
| Fate/stay night [Réalta Nua] (PS Vita)Roman visuel (version japonaise)PS Vita · 2012 | PS Vita | 2012 | vendu complet | 15 à 30 € | Épuisé |
| Fate/Extra CCCFate/Extra, autre route (version japonaise)PSP · 2013 | PSP | 2013 | vendu complet | 25 à 45 € | Épuisé |
| Fate/hollow ataraxiaSuite de Fate/stay night (version japonaise)PS Vita · 2014 | PS Vita | 2014 | vendu complet | 25 à 35 € | Épuisé |
| Fate/Extella: The Umbral StarFate/Extra, suite en actionPS4 · 2017 | PS4 | 2017 | vendu complet | 15 à 25 € | Épuisé |
| Fate/Extella: The Umbral Star (PS Vita)Fate/Extra, suite en actionPS Vita · 2017 | PS Vita | 2017 | vendu complet | 20 à 30 € | Épuisé |
| Fate/Extella: The Umbral Star (Switch)Fate/Extra, suite en actionSwitch · 2017 | Switch | 2017 | vendu complet | 20 à 35 € | Épuisé |
| Fate/Extella LinkSuite directe d'ExtellaPS4 · 2019 | PS4 | 2019 | vendu complet | 30 à 50 € | Épuisé |
| Fate/Extella Link (Switch)Suite directe d'ExtellaSwitch · 2019 | Switch | 2019 | vendu complet | 25 à 35 € | Épuisé |
| Witch on the Holy NightRoman visuel (version japonaise, texte anglais)Switch · 2022 | Switch | 2022 | vendu complet | 50 à 80 € | Épuisé |
| Fate/Samurai RemnantHistoire indépendantePS4 · 2023 | PS4 | 2023 | vendu complet | 20 à 30 € | Épuisé |
| Fate/Samurai Remnant (PS5)Histoire indépendantePS5 · 2023 | PS5 | 2023 | vendu complet | 25 à 40 € | pas de fiche |
| Fate/Samurai Remnant (Switch)Histoire indépendanteSwitch · 2023 | Switch | 2023 | vendu complet | 10 à 20 € | Épuisé |
| Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon (édition limitée)Roman visuel (version américaine)Switch · 2024 | Switch | 2024 | vendu complet | 100 à 150 € | Épuisé |
Comment sont calculées ces cotes ?
Ces cotes sont des estimations Right Price Games au 26/10/2026. Nous partons des ventes conclues en France et en Allemagne depuis la mi-septembre 2026 et de nos propres ventes : des prix réellement payés, hors lots, jeux neufs, éditions collector et annonces sans état précisé.
Les jeux Fate changent rarement de main : sur cette période, presque aucune vente n'a été relevée. Les cotes s'appuient donc sur les prix observés sur le marché européen, et sur le marché japonais ou américain pour les jeux jamais sortis en Europe, en attendant nos propres ventes. Elles seront affinées dans les prochaines semaines.
Les fiches du site rightpricegames.fr affichent notre cote.
Fate/Extra Record sort le 28 janvier 2027, en boîte en Europe
Fate/Extra Record, la refonte complète de Fate/Extra, sort le 28 janvier 2027 sur PS5, PS4, Switch 2, Switch et PC. Marvelous Europe l'édite en boîte sur Switch 2, Switch et PS5, en édition standard et en édition limitée avec bande originale et livre d'illustrations : le premier jeu Fate en boîte européenne depuis 2023.
Questions fréquentes
Dans quel ordre jouer aux jeux Fate ?
Commencez par Fate/stay night, l'histoire d'origine, puis Fate/hollow ataraxia. La série Fate/Extra se joue à part : Fate/Extra, Fate/Extella: The Umbral Star, puis Fate/Extella Link. Fate/Samurai Remnant est indépendant.
Quels jeux Fate sont sortis en boîte en Europe ?
9 boîtes pour 4 jeux : Fate/Extra (PSP, 2012), Fate/Extella: The Umbral Star (PS4, PS Vita, Switch, 2017), Fate/Extella Link (PS4, Switch, 2019) et Fate/Samurai Remnant (PS4, PS5, Switch, 2023). Fate/Extra Record suivra le 28 janvier 2027.
Peut-on jouer à Fate/stay night en français ?
Non. Fate/stay night n'a jamais été traduit en français. La version Remastered de 2024, sur Switch et PC, est en anglais ; les versions PS2 et PS Vita sont en japonais.
Fate/stay night existe-t-il en boîte en Europe ?
Non. Les seules boîtes sont japonaises : Fate/stay night [Réalta Nua] sur PS2 (20 à 30 € complet au 26/10/2026, selon Right Price Games) et sur PS Vita. La version Remastered n'existe qu'en téléchargement.
Combien coûte la collection Fate complète ?
Les 9 boîtes européennes complètes coûtent environ 230 € au 26/10/2026, de 180 € à 290 € selon l'état, d'après les cotes Right Price Games. Les imports japonais et américains ajoutent environ 330 €.
Quel est le jeu Fate le plus cher ?
Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon en édition limitée américaine, à 100 à 150 € complet au 26/10/2026 selon Right Price Games, si l'on compte l'univers Type-Moon. Parmi les boîtes européennes, Fate/Extella Link sur PS4 (30 à 50 €) est la plus chère.
Faut-il avoir vu les dessins animés pour jouer ?
Non. Chaque jeu explique la guerre du Graal. Fate/Samurai Remnant, à part, est le plus simple pour découvrir l'univers sans rien connaître.
Vous avez des jeux Fate à vendre ?
Right Price Games rachète les jeux Fate et Type-Moon, en version européenne comme en import japonais ou américain, et les consoles qui vont avec. Envoyez quelques photos : nous répondons sous 24 h avec une offre pour chaque jeu.
Par Alexandre, Right Price Games