Au sommaire
Ogre Battle sort au Japon le 12 mars 1993 sur Super Famicom. Yasumi Matsuno l'a conçu chez Quest et lui a donné le titre de deux chansons de Queen. Les 400 000 cartouches du premier tirage partent peu après la sortie ; deux ans plus tard, Tactics Ogre dépasse les 500 000 exemplaires au Japon, et les lecteurs de Famitsu le classent en 2006 au 7e rang des meilleurs jeux de tous les temps. La série raconte des guerres où chaque choix politique change la fin. L'Europe n'en reçoit aucune boîte pendant dix-huit ans : la première est le remake PSP de Tactics Ogre, en 2011, suivi de Reborn en 2022. En version complète, la cote médiane d'une boîte européenne est de 21 €, et les plus chères, Tactics Ogre sur PSP et Reborn sur Switch, valent ~25 €.
La série Ogre Battle et Tactics Ogre compte sept jeux de 1993 à 2022, remakes compris, mais seulement 4 boîtes sorties en Europe : le remake PSP de Tactics Ogre en 2011 et Tactics Ogre: Reborn en 2022, sur PS4, PS5 et Switch ; c'est la série de RPG tactiques créée par Yasumi Matsuno chez Quest. Réunir un exemplaire PAL (version européenne) complet de chaque boîte coûte environ 80 € au 11/11/2026, d'après les cotes Right Price Games. Pour commencer, prenez Tactics Ogre: Reborn, ~14 € complet sur PS5 : c'est le seul jeu de la série traduit en français.
- 4 boîtessorties en Europe, en 2011 et en 2022, et 14 boîtes d'import
- 80 €environ, la collection PAL (version européenne) complète au 11/11/2026
- Tactics Ogre: Rebornpour commencer, en boîte européenne, avec les textes en français
Quels sont tous les jeux Ogre Battle et Tactics Ogre, console par console ?
La série est née au Japon : la page commence donc par les boîtes japonaises, sorties les premières, puis suit les deux boîtes européennes, en 2011 et en 2022. Les imports, japonais et américains, restent hors du total de la collection. Chaque jeu a sa cote en complet, et en cartouche seule pour les cartouches, selon l'état, en PAL, c'est-à-dire en version européenne, ou dans sa version d'origine pour les imports. L'équipe Right Price Games conseille de commencer par Reborn : c'est le seul jeu de la série en français.
1993 à 1997 : Ogre Battle et Tactics Ogre, au Japon d'abord
Yasumi Matsuno entre chez Quest en 1989 et commence Ogre Battle à l'été 1991. Il veut un jeu de stratégie en temps réel, un genre rare au Japon à l'époque, pour exister face à Dragon Quest et Final Fantasy. Il imagine une saga en plusieurs chapitres et commence par le cinquième, comme Star Wars. Akihiko Yoshida et Hiroshi Minagawa dessinent les personnages. Le jeu sort le 12 mars 1993 : Quest prévoyait 200 000 cartouches, Nintendo pousse à en faire 400 000, et elles se vendent toutes. Tactics Ogre: Let Us Cling Together suit le 6 octobre 1995, après deux ans et demi de travail à 15 ou 16 personnes : les combats passent au tour par tour, sur des cartes vues de trois quarts. Famitsu lui remet son prix d'or et il dépasse les 500 000 exemplaires. Les deux jeux sont ensuite portés sur Saturn en 1996, avec des voix, et sur PlayStation en 1996 et 1997. Matsuno, Minagawa et Yoshida quittent alors Quest pour Square, où ils signent Final Fantasy Tactics. Tout le texte de ces boîtes est en japonais ; la cartouche Super Famicom demande un adaptateur sur une Super Nintendo européenne, et les disques Saturn et PlayStation japonais ne se lancent pas sur une console européenne sans modification.
En boîte japonaise complète, Ogre Battle vaut ~25 € sur Super Famicom, ~12 € sur Saturn et ~16 € sur PlayStation ; Tactics Ogre vaut ~25 €, ~12 € et ~12 €.
Ogre Battle: The March of the Black Queen1993 · Stratégie en temps réel, la version japonaise d'origine (import japonais)Complet, selon la consoleSaturn~12 €PlayStation~16 €Super Famicom~25 €
Tactics Ogre: Let Us Cling Together1995 · RPG tactique, la version japonaise d'origine (import japonais)Complet, selon la consoleSaturn~12 €PlayStation~12 €Super Famicom~25 €
1999 à 2001 : trois jeux sans Matsuno
Quest continue la série sans son créateur. Ogre Battle 64: Person of Lordly Caliber, le chapitre 6, sort le 14 juillet 1999 au Japon, édité par Nintendo : c'est le premier jeu de la série en 3D, sur une cartouche de 320 mégabits, la deuxième plus grosse de la Nintendo 64. Famitsu lui donne 33 sur 40, et GameSpot le nomme meilleur jeu de stratégie de l'année 2000. SNK obtient ensuite le droit d'en faire une version pour sa console portable : Ogre Battle Gaiden: Prince of Zenobia sort le 22 juin 2000 sur Neo Geo Pocket Color et se vend à plus de 14 200 exemplaires en trois jours. C'est le seul jeu de la série qui n'a jamais été traduit en anglais. Le 21 juin 2001, Tactics Ogre: The Knight of Lodis, une préquelle sur Game Boy Advance, se vend à 150 000 exemplaires la première semaine et se classe premier au Japon. C'est le dernier jeu de Quest : Square rachète le studio en 2002, et son équipe réalise ensuite Final Fantasy Tactics Advance. La cartouche Game Boy Advance japonaise se lance sur toutes les consoles ; celle de la Nintendo 64 demande un adaptateur.
En boîte japonaise complète, Ogre Battle 64 vaut ~25 €, The Knight of Lodis ~25 €, et Ogre Battle Gaiden, la boîte la plus chère de la série au Japon, ~80 €.
Ogre Battle 64: Person of Lordly CaliberNintendo 64 · 1999 · Stratégie en temps réel, la version japonaise d'origine (import japonais)Notre fiche, épuiséCartouche seule~11 €Complet~25 €
Ogre Battle Gaiden: Prince of ZenobiaNeo Geo Pocket Color · 2000 · Stratégie en temps réel, développé par SNK, jamais traduit (import japonais)Cartouche seule~30 €Complet~80 €
Tactics Ogre: The Knight of LodisGame Boy Advance · 2001 · RPG tactique, la version japonaise d'origine (import japonais)Notre fiche, épuiséCartouche seule~11 €Complet~25 €
Square rachète Quest en 2002, et l'équipe passe à Final Fantasy Tactics Advance. Pendant huit ans, aucun jeu ne sort. L'Europe découvre Ogre Battle en 2009 et Ogre Battle 64 en 2010, en téléchargement sur la Console virtuelle de la Wii.
2011 : le remake PSP, la première boîte européenne
Après la sortie de Final Fantasy Tactics sur PSP, en 2007, Hiroshi Minagawa réunit l'équipe d'origine, Matsuno compris, pour refaire Tactics Ogre. Quatre ans de travail plus tard, le remake sort au Japon le 11 novembre 2010 sous le titre Unmei no Wa, la roue du destin, et se vend à 176 000 exemplaires la première semaine. Akihiko Yoshida dirige les illustrations, Hitoshi Sakimoto et Masaharu Iwata réarrangent leur musique. Le jeu ajoute un retour en arrière de 50 tours pendant les combats et la possibilité de revenir aux grands choix de l'histoire. Il arrive en Europe le 25 février 2011, dix jours après l'Amérique du Nord : pour la première fois, un jeu de la série sort en boîte chez nous, avec une nouvelle traduction anglaise. Les textes et les voix restent en anglais. Metacritic lui donne 87 sur 100 et GameSpot le nomme meilleur remake de l'année 2011.
En version européenne complète, Tactics Ogre: Let Us Cling Together vaut ~25 € sur PSP.
Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherPSP · 2011 · RPG tactique, le remake, en anglaisNotre fiche, épuiséCote~25 €
2022 : Reborn, enfin en français
Square Enix annonce Tactics Ogre: Reborn le 4 août 2022 et le sort le 11 novembre suivant sur PS4, PS5, Switch et PC. Le jeu reprend le remake PSP avec des graphismes refaits, un système de combat repensé, des scènes doublées en anglais et en japonais, et une musique réenregistrée avec un orchestre par Hitoshi Sakimoto. Pour la première fois, les textes sont traduits en français. Au Japon, c'est le jeu en boîte qui s'est le mieux vendu la semaine de sa sortie, avec 57 256 exemplaires dont 36 783 sur Switch. Metacritic lui donne 86 sur 100 sur PS5 et 84 sur Switch.
En boîte européenne complète, Reborn vaut ~14 € sur PS5, ~17 € sur PS4 et ~25 € sur Switch.
Tactics Ogre: Reborn2022 · RPG tactique, sous-titré en françaisComplet, selon la consolePS5~14 €PS4~17 €Switch~25 €
Que valent les boîtes américaines d'Ogre Battle et de Tactics Ogre ?
Aucune de ces versions n'est sortie en Europe. Pour jouer en anglais aux premiers jeux sur leur console d'origine, il reste les boîtes américaines, hors du total. Elles se vendent trop rarement en France, en Belgique, en Suisse et au Luxembourg pour en tirer une cote : leur cote « ~ » reprend donc le prix moyen du marché américain pour la même version, converti en euros. Les cartouches Super Nintendo et Nintendo 64 américaines demandent un adaptateur sur une console européenne, et les disques PlayStation une console modifiée.
Ogre Battle: The March of the Black Queen1995Amérique du Nord, mai 1995, chez Enix America. Le tirage, d'environ 25 000 cartouches, s'épuise vite et doit être réimprimé plusieurs fois ; dès 1997, une cartouche seule se revendait plus de 150 dollars aux États-Unis. La boîte complète est la pièce la plus recherchée de la série.
Complet, selon la consolePlayStation~110 €Super Nintendo~835 €
Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherPlayStation · 1998Le 6 mai 1998, Atlus sort Tactics Ogre sur PlayStation, sans son sous-titre. La sortie a été retardée pour ne pas affronter Final Fantasy Tactics. Il ne s'en est vendu que 16 940 exemplaires aux États-Unis.
Cote~110 €Notre fiche, épuisé
Ogre Battle 64: Person of Lordly CaliberNintendo 64 · 2000Le 5 octobre 2000, chez Atlus, qui garde les jurons du texte japonais et ajoute la sauvegarde sur Controller Pak. Le jeu sort en petite quantité, faute de puces pour fabriquer les cartouches : 76 529 exemplaires.
Cartouche seule~160 €Complet~340 €Notre fiche, épuisé
Tactics Ogre: The Knight of LodisGame Boy Advance · 2002Le 7 mai 2002, chez Atlus : 100 390 exemplaires aux États-Unis. La cartouche se lance sur toutes les Game Boy Advance, et c'est la seule façon de jouer à cette préquelle en anglais.
Cartouche seule~35 €Complet~135 €Notre fiche, épuisé
Ne sont pas comptés : les versions en téléchargement (Console virtuelle de la Wii, de la Wii U et de la New 3DS, téléphones japonais, Reborn sur PC), la version pour cartouche réinscriptible Nintendo Power au Japon, la réédition PSP Essentials du remake, et les boîtes américaines du remake PSP et de Reborn, en anglais comme les européennes.
Comment jouer à Ogre Battle et Tactics Ogre aujourd'hui ?
Le plus simple est Reborn, sur une console actuelle et en français ; les autres jeux se jouent sur leur console d'origine, car la Console virtuelle de la Wii et de la Wii U, qui proposait Ogre Battle et Ogre Battle 64, ne vend plus de jeux. L'équipe Right Price Games conseille Reborn pour découvrir la série, et les cartouches d'origine pour qui veut l'histoire complète.
- Sur PS4, PS5, Switch et PC
- Tactics Ogre: Reborn, en boîte ou en téléchargement, avec les textes en français.
- Sur PSP
- Tactics Ogre: Let Us Cling Together, le remake de 2011, sur son disque d'origine, en anglais.
- Sur Super Nintendo, Nintendo 64 et Game Boy Advance
- Ogre Battle, Ogre Battle 64 et The Knight of Lodis, en cartouche américaine ou japonaise.
- Sur Neo Geo Pocket Color
- Ogre Battle Gaiden, en cartouche japonaise seulement.
Dans quel ordre jouer aux Ogre Battle et Tactics Ogre ?
La série se lit dans le désordre : Ogre Battle est le chapitre 5 d'une saga, Ogre Battle 64 le chapitre 6 et Tactics Ogre le chapitre 7, et chaque jeu se comprend seul. L'équipe Right Price Games conseille de commencer par Reborn, en français, puis de remonter vers les originaux. Les trois étapes coûtent au plus 50 €, d'après le haut de nos cotes.
L'ordre conseillé pour débuter
- 1Tactics Ogre: RebornPS5, PS4 ou SwitchEn boîte ~14 €
Denam, sa sœur Catiua et la guerre civile de Valeria, avec les textes en français et plusieurs fins selon vos choix.
- 2Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherPSPEn boîte ~25 €
La même histoire dans sa version de 2011, en anglais, pour qui garde une PSP et préfère l'équilibrage d'origine du remake.
- 3Ogre Battle: The March of the Black QueenSuper FamicomCartouche seule ~11 €
Le premier jeu, en cartouche japonaise : à notre sens, la seule façon abordable de le jouer sur sa console d'origine, avec un adaptateur et une traduction à portée de main.
En option : Ogre Battle 64 et The Knight of Lodis, en boîte américaine pour les jouer en anglais, ou en boîte japonaise pour la collection. Les prix sont les cotes PAL Right Price Games du 11/11/2026.
La chronologie : les jeux dans l'ordre de l'histoire
Matsuno a commencé sa saga au chapitre 5 : l'ordre de l'histoire ne suit donc pas l'ordre de sortie. The Knight of Lodis se passe avant tous les autres, Ogre Battle Gaiden en même temps que le premier jeu. Voici les jeux dans l'ordre de leur histoire.
- Tactics Ogre: The Knight of LodisLa préquelle : le chevalier Alphonse et le royaume de Lodis · Game Boy Advance, 2001
- Ogre Battle Gaiden: Prince of ZenobiaLe prince Tristan, en même temps que le premier jeu · Neo Geo Pocket Color, 2000
- Ogre Battle: The March of the Black QueenChapitre 5 : la révolte contre l'Empire et sa reine · Super Famicom, 1993
- Ogre Battle 64: Person of Lordly CaliberChapitre 6 : Magnus à la tête d'une nouvelle armée · Nintendo 64, 1999
- Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherChapitre 7 : Denam et la guerre de Valeria · Super Famicom, 1995 ; PSP, 2010 ; Reborn, 2022
Ordre d'après les fiches Wikipédia des jeux (numéros de chapitre de la page japonaise de la série). Les dates sont celles des premières sorties, au Japon. Le détail des prix est dans le tableau.
Les Ogre Battle japonais coûtent-ils moins cher, et se jouent-ils sans lire le japonais ?
À notre sens, l'import japonais sert surtout la collection : les boîtes japonaises d'Ogre Battle et de Tactics Ogre coûtent peu, mais tout le texte est en japonais, et il faut un adaptateur ou une console modifiée pour les lancer. Pour jouer, Reborn reste le meilleur choix.
- Tactics OgreSuper Famicom japonaise et PSP européenneJaponais
~25 €Européen~25 €La cartouche japonaise de 1995 coûte à peu près le prix du remake PSP européen. Le remake ajoute du contenu et une traduction anglaise : pour jouer, il passe devant.
- Ogre BattleSuper Famicom et Saturn japonaisesSuper Famicom
~25 €Saturn~12 €Le premier jeu sur Super Famicom ou sur Saturn : la version Saturn, avec ses quelques voix, coûte encore moins cher en boîte, mais il faut une Saturn japonaise ou modifiée.
- Les boîtes américainesen anglais
La seule façon de jouer en anglais aux originaux sur leur console. Elles se vendent rarement en Europe et coûtent bien plus cher que les boîtes japonaises.
Ogre Battle GaidenNeo Geo Pocket ColorJamais traduit, Ogre Battle Gaiden est la boîte japonaise la plus chère de la série, à ~80 € complète : une pièce de collection plus qu'un jeu à importer.
Cotes complètes (boîte, jeu et notice), Right Price Games, au 11/11/2026.
Lire le guide des jeux japonais en anglaisQuels pièges éviter en achetant un Ogre Battle ou un Tactics Ogre d'occasion ?
À notre sens, le piège n°1 de la collection, c'est la région : cinq jeux sur sept ne sont jamais sortis en boîte en Europe. Viennent ensuite la langue du remake PSP, en anglais, et les éditions du remake, qui se ressemblent.
- Europe · importCinq jeux sur sept ne sont jamais sortis en Europe
- Ogre Battle, Tactics Ogre dans sa version de 1995, Ogre Battle 64, Ogre Battle Gaiden et The Knight of Lodis ne sont sortis qu'au Japon et, sauf Gaiden, en Amérique du Nord. Une annonce « PAL » pour l'un de ces jeux est une erreur : il s'agit d'une boîte américaine ou japonaise.
- Ogre Battle 64 en est un exemple : la version américaine, sortie en petite quantité, est la plus chère, et elle ne se lance pas sur une Nintendo 64 européenne sans adaptateur.
- L'équipe Right Price Games conseille de vérifier la région au dos de la boîte, et sur l'étiquette de la cartouche : c'est elle qui décide du prix.
- SNES · USOgre Battle : vérifiez la cartouche
- La cartouche américaine d'Ogre Battle, tirée à environ 25 000 exemplaires en 1995, est chère. Pour un jeu de cette valeur, demandez une photo de la carte électronique : c'est le moyen sûr de reconnaître une copie.
- PSP · langueLe remake PSP est en anglais
- La boîte européenne de Tactics Ogre: Let Us Cling Together, sortie le 25 février 2011, contient un jeu en anglais, textes et voix. Ce n'est pas un défaut de l'exemplaire : aucune version française n'existe sur PSP.
- PSP · éditionsTrois boîtes pour le même remake
- Le remake existe en boîte simple, en Premium Edition, un coffret en carton avec un livre d'illustrations et un CD de musique, et en réédition PSP Essentials, vendue moins cher à l'époque. Le jeu est le même ; vérifiez que le coffret contient bien le livre et le CD.
- PS1 · nomTactics Ogre sur PlayStation : un titre sans sous-titre
- La boîte américaine s'appelle seulement Tactics Ogre, et les bases de données la rangent parfois sous un autre nom. C'est bien le jeu de 1995, porté sur PlayStation, et non le remake.
- RebornReborn : trois consoles, le même jeu
- Les boîtes PS4, PS5 et Switch de Reborn contiennent le même jeu, avec les textes en français. Le disque PS4 se lance aussi sur une PS5 équipée d'un lecteur.
Dans les annonces, « Densetsu no Ogre Battle » désigne le premier jeu japonais, « Tactics Ogre Gaiden » The Knight of Lodis, et « Unmei no Wa » le remake PSP japonais ; « NTSC-U » signale la version américaine et « NTSC-J » la japonaise. Pour les termes cartouche seule (ou « loose ») et complet, voir notre guide des états d'un jeu rétro ; pour les régions, notre guide PAL, NTSC ou japonais.
Quelles éditions d'Ogre Battle et de Tactics Ogre repérer ?
La série compte deux vraies éditions limitées : le coffret européen du remake PSP et le coffret japonais de Reborn. La troisième pièce est une boîte simple, mais rare : la boîte américaine du premier jeu. La photo du coffret européen est celle de notre exemplaire ; les autres sont des visuels produit.
PSP · Europe · 2011Tactics Ogre, la Premium EditionL'édition limitée européenne du remake, sortie le 25 février 2011 : un coffret en carton avec le jeu, un livre d'illustrations relié, The World of Tactics Ogre, un mini-CD de musique et un bon de réduction pour Vagrant Story sur le PlayStation Network. L'Amérique du Nord n'a pas eu de coffret.
En stock chez Right Price Games
PS4, PS5 et Switch · Japon · 2022Reborn, la Collector's EditionVendue seulement sur la boutique en ligne de Square Enix au Japon, 22 000 yens : le jeu, un CD de 15 musiques réenregistrées, le script complet en trois volumes, un livre d'illustrations d'Akihiko Yoshida et Tsubasa Masao, et un jeu de tarot avec sa pochette et son tapis, dans un grand coffret.
Super Nintendo · Amérique du Nord · 1995Ogre Battle, la boîte américainePas une édition limitée, mais la boîte la plus recherchée de la série : Enix America n'en a tiré qu'environ 25 000 cartouches, réimprimées plusieurs fois après une rupture rapide. Complète, avec sa notice, elle se trouve rarement en Europe.
Voir la fiche du jeu
Combien coûte la collection Ogre Battle et Tactics Ogre complète ?
Réunir les 4 boîtes européennes du tableau, en PAL (version européenne) complètes, coûte environ 80 € au 11 novembre 2026. Elle se complète vite : elle ne compte que deux jeux. Les 9 boîtes japonaises, hors total, valent ensemble environ 230 €, dont ~80 € pour Ogre Battle Gaiden. Les 5 boîtes américaines, hors total elles aussi, valent ensemble environ 1 530 €, dont ~835 € pour Ogre Battle sur Super Nintendo.
- 80 €pour un exemplaire PAL (version européenne) complet de chaque jeudont 4 estimations « ~ »
- 4boîtes européennes cotées en completau 11/11/2026
- 21 €cote médianela moitié des jeux coûtent moins
Répartition des 4 jeux par cote complète
Survolez une jaquette pour voir sa cote- Moins de 20 €
Reborn (PS5)~14 €- Reborn (PS4)~17 €
2jeuxMoins de 20 € : Reborn (PS4), Reborn (PS5).
- 20 € et plus
- Tactics Ogre (PSP)~25 €
Reborn (Switch)~25 €
2jeux20 € et plus : Tactics Ogre (PSP), Reborn (Switch).
Note d'abordabilité
Voir nos Ogre Battle et Tactics Ogre en ventePour jouer, comptez environ 30 € pour les 2 boîtes : le remake PSP et Reborn sur PS5, la version la moins chère.
En boîte, il faut compter environ 80 € pour les 4 boîtes européennes complètes. À notre sens, la série est très abordable en Europe ; la vraie dépense, ce sont les boîtes américaines, hors du total.
L'équipe Right Price Games conseille de commencer par Reborn, puis de compléter avec le remake PSP, et de garder les imports pour la collection.
- Le moins cherTactics Ogre: Reborn (PS5)~14 €
- Le plus cherTactics Ogre: Reborn (Switch)~25 €
Calcul : une cote PAL complète par boîte, la cote de référence, estimations « ~ » comprises, pour les 4 boîtes européennes du tableau ; imports exclus.
Liste des jeux Ogre Battle et Tactics Ogre dans l'ordre de sortie, avec leur cote
Voici les 18 boîtes du tableau, 4 sorties en Europe, 9 japonaises et 5 américaines, triées par date de sortie (européenne, ou d'origine pour les imports). Cotes au 11/11/2026.
| Jeu | Console | Sortie | Cartouche seule | Complet | Chez nous |
|---|---|---|---|---|---|
| Ogre Battle: The March of the Black QueenStratégie en temps réel, la version japonaise d'origine (import japonais)Super Famicom · 1993 | Super Famicom | 1993 | ~11 € | ~25 € | Épuisé |
| Ogre Battle: The March of the Black QueenStratégie en temps réel, la version américaine, en anglais (import américain)Super Nintendo · 1995 | Super Nintendo | 1995 | ~185 € | ~835 € | Épuisé |
| Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherRPG tactique, la version japonaise d'origine (import japonais)Super Famicom · 1995 | Super Famicom | 1995 | ~10 € | ~25 € | pas de fiche |
 Ogre Battle: The March of the Black QueenStratégie en temps réel, portage japonais (import japonais)PlayStation · 1996 | PlayStation | 1996 | vendu complet | ~16 € | Épuisé |
 Ogre Battle: The March of the Black QueenStratégie en temps réel, portage japonais avec quelques voix (import japonais)Saturn · 1996 | Saturn | 1996 | vendu complet | ~12 € | Épuisé |
 Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherRPG tactique, portage japonais avec des scènes parlées (import japonais)Saturn · 1996 | Saturn | 1996 | vendu complet | ~12 € | Épuisé |
 Ogre Battle: The March of the Black QueenStratégie en temps réel, la version américaine « Limited Edition » (import américain)PlayStation · 1997 | PlayStation | 1997 | vendu complet | ~110 € | Épuisé |
 Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherRPG tactique, portage japonais (import japonais)PlayStation · 1997 | PlayStation | 1997 | vendu complet | ~12 € | Épuisé |
| Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherRPG tactique, la version américaine, en anglais (import américain)PlayStation · 1998 | PlayStation | 1998 | vendu complet | ~110 € | Épuisé |
| Ogre Battle 64: Person of Lordly CaliberStratégie en temps réel, la version japonaise d'origine (import japonais)Nintendo 64 · 1999 | Nintendo 64 | 1999 | ~11 € | ~25 € | Épuisé |
| Ogre Battle Gaiden: Prince of ZenobiaStratégie en temps réel, développé par SNK, jamais traduit (import japonais)Neo Geo Pocket Color · 2000 | Neo Geo Pocket Color | 2000 | ~30 € | ~80 € | pas de fiche |
| Ogre Battle 64: Person of Lordly CaliberStratégie en temps réel, la version américaine, en anglais (import américain)Nintendo 64 · 2000 | Nintendo 64 | 2000 | ~160 € | ~340 € | Épuisé |
| Tactics Ogre: The Knight of LodisRPG tactique, la version japonaise d'origine (import japonais)Game Boy Advance · 2001 | Game Boy Advance | 2001 | ~11 € | ~25 € | Épuisé |
| Tactics Ogre: The Knight of LodisRPG tactique, la version américaine, en anglais (import américain)Game Boy Advance · 2002 | Game Boy Advance | 2002 | ~35 € | ~135 € | Épuisé |
| Tactics Ogre: Let Us Cling TogetherRPG tactique, le remake, en anglaisPSP · 2011 | PSP | 2011 | vendu complet | ~25 € | Épuisé |
| Tactics Ogre: RebornRPG tactique, sous-titré en françaisPS4 · 2022 | PS4 | 2022 | vendu complet | ~17 € | Épuisé |
| Tactics Ogre: RebornRPG tactique, sous-titré en françaisPS5 · 2022 | PS5 | 2022 | vendu complet | ~14 € | pas de fiche |
| Tactics Ogre: RebornRPG tactique, sous-titré en françaisSwitch · 2022 | Switch | 2022 | vendu complet | ~25 € | Épuisé |
Comment sont calculées ces cotes ?
Ces cotes sont des estimations Right Price Games au 11/11/2026, d'après nos propres ventes et des ventes conclues en France, en Belgique, en Suisse et au Luxembourg, auprès de vendeurs fiables : des prix réellement payés, hors lots, jeux neufs, éditions limitées, copies et annonces sans état précisé.
Une fourchette n'est donnée qu'à partir de trois ventes retenues. Quand nous vendons un jeu, sa cote devient aussi une fourchette, centrée sur notre prix : une cote ne descend jamais sous le prix auquel nous le vendons.
Pour que nos cotes restent les plus fiables possible, une cote précédée de « ~ » reprend la médiane de nos propres ventes du jeu, ou à défaut le prix moyen relevé sur le marché européen pour la même version, quand trop peu de ventes récentes permettent de donner une fourchette. Nous les mettons à jour à chaque nouvelle vente. Les imports japonais sont cotés dans leur version d'origine, avec la même méthode ; les boîtes américaines, trop rarement vendues en Europe, reprennent le prix moyen du marché américain pour la même version, converti en euros.
Le détail de la méthode est sur la page Comment nous calculons nos cotes ; les fiches du site rightpricegames.fr affichent notre cote.
Les questions qu'on nous pose sur Ogre Battle
Tactics Ogre Reborn : Switch ou PS5 ?
Les deux versions sont identiques en contenu : mêmes textes en français, mêmes scènes doublées et même musique réenregistrée. La différence tient au prix et à la portabilité. En complet, Reborn vaut environ 25 € sur Switch et environ 14 € sur PS5 au 14/11/2026.
Pour jouer en déplacement, la Switch est le meilleur choix. Pour jouer sur grand écran avec une résolution plus élevée, la PS5 convient mieux. L'équipe Right Price Games conseille la Switch si vous hésitez : c'est un RPG tactique, et le format portable lui va bien.
Ogre Battle est-il sur Nintendo Switch Online ?
Non, aucun jeu Ogre Battle ou Tactics Ogre n'est disponible sur Nintendo Switch Online au 14/11/2026. La série était sur la Console virtuelle de la Wii, en téléchargement, mais ce service a fermé en 2019.
Pour jouer aujourd'hui, il reste Tactics Ogre: Reborn sur Switch, PS4, PS5 ou PC. Les versions d'origine, Ogre Battle sur Super Famicom et Ogre Battle 64 sur Nintendo 64, se jouent en cartouche japonaise ou américaine sur leur console d'origine.
Quelles boîtes Ogre Battle existent en Europe ?
L'Europe n'a reçu que 4 boîtes de la série, toutes après 2011 : Tactics Ogre: Let Us Cling Together sur PSP en 2011, puis Tactics Ogre: Reborn sur PS4, PS5 et Switch en 2022. Aucune boîte Ogre Battle n'est jamais sortie en Europe.
Pour Ogre Battle ou Ogre Battle 64 en anglais, il faut une boîte américaine. Pour jouer à petit prix, les boîtes japonaises d'origine valent environ 25 € et environ 25 € en complet, mais tout le texte est en japonais.
Combien coûte Tactics Ogre Reborn ?
En boîte européenne complète, Tactics Ogre: Reborn vaut environ 14 € sur PS5, environ 17 € sur PS4 et environ 25 € sur Switch au 14/11/2026, selon les cotes Right Price Games. C'est le jeu le plus accessible de la série.
Le jeu existe aussi en téléchargement sur PC via Steam. Pour qui préfère une boîte, la version PS5 est la moins chère des trois.
Tactics Ogre: The Knight of Lodis existe-t-il en français ?
Non, The Knight of Lodis n'existe qu'en japonais et en anglais. La version japonaise est sortie sur Game Boy Advance le 21 juin 2001, la version américaine le 7 mai 2002. L'Europe n'a jamais reçu ce jeu en boîte.
Pour jouer en anglais, il faut une cartouche américaine (environ 135 € en complet). La cartouche japonaise vaut environ 25 €, mais elle demande de lire le japonais. Les cartouches Game Boy Advance se lancent sur toutes les consoles, sans adaptateur.
Questions fréquentes
Combien de jeux Ogre Battle et Tactics Ogre existe-t-il ?
Il existe 5 jeux Ogre Battle et Tactics Ogre, plus deux remakes : Ogre Battle (1993), Tactics Ogre (1995), Ogre Battle 64 (1999), Ogre Battle Gaiden (2000) et The Knight of Lodis (2001), puis les remakes de Tactics Ogre sur PSP (2010) et Reborn (2022). Seules 4 boîtes sont sorties en Europe : le remake PSP en 2011 et Reborn en 2022, sur PS4, PS5 et Switch.
Quel est le premier jeu Ogre Battle ?
Le premier est Ogre Battle: The March of the Black Queen, sorti au Japon le 12 mars 1993 sur Super Famicom, conçu par Yasumi Matsuno chez Quest. Il sort en Amérique du Nord en 1995 sur Super Nintendo, mais jamais en boîte en Europe, qui le reçoit en 2009 en téléchargement sur la Console virtuelle de la Wii. Tactics Ogre suit au Japon le 6 octobre 1995.
Dans quel ordre jouer aux Ogre Battle et Tactics Ogre ?
Chaque jeu se comprend seul, et la série se lit dans le désordre. L'équipe Right Price Games conseille de commencer par Tactics Ogre: Reborn, le seul traduit en français, puis le remake PSP de Tactics Ogre, en anglais, et enfin Ogre Battle en cartouche japonaise sur Super Famicom. Ogre Battle 64 et The Knight of Lodis viennent en option. L'ordre de sortie, version par version, est dans le tableau de cette page.
Quelle est la chronologie des jeux Ogre Battle et Tactics Ogre ?
Yasumi Matsuno a commencé sa saga au chapitre 5 : l'ordre de l'histoire ne suit donc pas celui des sorties. The Knight of Lodis, la préquelle, vient en premier, puis Ogre Battle Gaiden, qui se passe en même temps qu'Ogre Battle, le chapitre 5. Suivent Ogre Battle 64, chapitre 6, et Tactics Ogre, chapitre 7, avec Denam et la guerre de Valeria.
Ogre Battle est-il sorti en Europe ?
Jamais en boîte : Ogre Battle n'est sorti qu'au Japon et en Amérique du Nord. L'Europe l'a reçu en 2009, en téléchargement sur la Console virtuelle de la Wii. Les seules boîtes européennes de la série sont le remake PSP de Tactics Ogre, en 2011, et Reborn, en 2022.
Peut-on jouer à Tactics Ogre en français ?
Seulement à Tactics Ogre: Reborn, sur PS4, PS5, Switch et PC depuis le 11 novembre 2022. Le remake PSP de 2011 est en anglais, et les versions de 1995 en japonais ou en anglais.
Quelle est la différence entre Tactics Ogre PSP et Reborn ?
Reborn reprend le remake PSP de 2010 avec des graphismes refaits, un système de combat repensé, des scènes doublées, une musique réenregistrée avec un orchestre et les textes en français.
Quel est le jeu Ogre Battle le plus cher ?
Les boîtes américaines, surtout Ogre Battle sur Super Nintendo et Ogre Battle 64, tirées en petite quantité. En boîte européenne complète, Tactics Ogre sur PSP et Reborn sur Switch valent ~25 € au 11/11/2026 selon Right Price Games ; en import japonais, Ogre Battle Gaiden vaut ~80 €.
Combien coûte la collection Ogre Battle complète ?
Les 4 boîtes européennes complètes coûtent environ 80 € au 11/11/2026, d'après les cotes Right Price Games, sans les imports. Les 9 boîtes japonaises ajoutent environ 230 €, et les 5 boîtes américaines environ 1 530 €.
Quel est le lien entre Tactics Ogre et Final Fantasy Tactics ?
Yasumi Matsuno, Hiroshi Minagawa et Akihiko Yoshida ont quitté Quest pour Square après Tactics Ogre, en 1995, et ont signé Final Fantasy Tactics en 1997 avec une partie de l'équipe.
Peut-on jouer aux Ogre Battle japonais sans parler japonais ?
Difficilement : tout le texte est en japonais, et la série en compte beaucoup. Les cartouches Super Famicom et Nintendo 64 demandent un adaptateur sur une console européenne ; la cartouche Game Boy Advance se lance partout.
Y aura-t-il un nouvel Ogre Battle ?
Aucun nouveau jeu n'est annoncé au 10/11/2026. Le dernier, Tactics Ogre: Reborn, est sorti le 11 novembre 2022.
Vous avez des jeux Ogre Battle ou Tactics Ogre à vendre ?
Right Price Games rachète les jeux Ogre Battle et Tactics Ogre, sur Super Nintendo, Super Famicom, Saturn, PlayStation, Nintendo 64, Game Boy Advance, Neo Geo Pocket Color, PSP, PS4, PS5 et Switch, en version européenne, japonaise ou américaine. Envoyez quelques photos : nous répondons sous 24 h avec une offre pour chaque jeu.
Par Alexandre, Right Price Games