Au sommaire
Xeno n'est pas une série mais trois : Xenogears sur PlayStation, la trilogie Xenosaga sur PS2 et les Xenoblade de Nintendo. Elles ont le même créateur, Tetsuya Takahashi, mais aucune histoire commune. Et l'Europe en a raté une bonne partie : Xenogears n'est jamais sorti chez nous, et un seul Xenosaga sur trois. Les Xenoblade, eux, sont tous sortis en France, et se trouvent pour quelques dizaines d'euros.
L'univers Xeno compte 9 jeux sortis en boîte en Europe, de Xenosaga Episode II (2005) à Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition (2025) : un seul Xenosaga et 8 Xenoblade. Xenogears et les épisodes I et III de Xenosaga ne sont sortis qu'au Japon et aux États-Unis. Réunir les 9 jeux PAL (version européenne) complets coûte environ 290 € au 26/10/2026 (200 € à 340 € selon l'état), d'après les cotes Right Price Games ; les trois imports américains ajoutent environ 440 €. Pour commencer, prenez Xenoblade Chronicles: Definitive Edition sur Switch, à 30 à 45 € complet.
- 9 jeuxsortis en boîte en Europe, de 2005 à 2025, sur 13
- 290 €environ, la collection PAL (version européenne) complète au 26/10/2026
- Xenoblade Chroniclespour commencer, en Definitive Edition sur Switch
Quels jeux Xeno sont sortis, et lesquels en Europe ?
Les trois séries tiennent en quatre ères, de la PlayStation à la Switch. Les jeux sortis en Europe sont cotés en PAL, c'est-à-dire en version européenne ; les jeux jamais sortis chez nous sont cotés dans leur version d'origine, américaine ou japonaise. Tous les jeux sur disque ou carte Switch sont cotés complets (boîte et notice) ; la seule cartouche de la série, sur DS, a aussi une cote en cartouche seule.
Xenogears : le premier, jamais sorti en Europe
Xenogears sort au Japon le 11 février 1998, puis aux États-Unis en octobre 1998, chez Square. Tetsuya Takahashi le réalise et l'écrit avec sa femme, Kaori Tanaka : un jeu de rôle sur deux disques, avec des robots géants, les Gears. Square ne l'a jamais traduit pour l'Europe, ni en boîte ni plus tard sur le PlayStation Store européen.
Pour y jouer en version d'époque, il faut donc la version américaine : 140 à 210 € complète, sur une PlayStation américaine ou modifiée.
XenogearsPlayStation · 1998 · Jamais sorti en Europe (version américaine)Notre fiche, épuiséCote140 à 210 €
Xenosaga : une trilogie dont l'Europe n'a vu que le milieu
Takahashi quitte Square et fonde Monolith Soft en 1999 avec Namco. Xenosaga, prévu en six épisodes, n'en aura que trois sur PS2 : Episode I en 2002 au Japon, Episode II en 2004, Episode III en 2006. Seul l'Episode II sort en Europe, le 4 novembre 2005, édité par Sony. Les épisodes I et III restent américains et japonais.
L'Episode II européen se trouve à 35 à 60 € complet. En version américaine, l'Episode I vaut 20 à 35 €, l'Episode III 200 à 280 €, le plus cher de toute la série.
Xenosaga Episode I: Der Wille zur MachtPlayStation 2 · 2003 · Xenosaga, épisode 1 (version américaine)Notre fiche, épuiséCote20 à 35 €
Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und BösePlayStation 2 · 2005 · Xenosaga, épisode 2 (seul sorti en Europe)Notre fiche, épuiséCote35 à 60 €
Xenosaga Episode III: Also sprach ZarathustraPlayStation 2 · 2006 · Xenosaga, épisode 3 (version américaine)Notre fiche, épuiséCote200 à 280 €
Square pour Xenogears, Namco pour Xenosaga, Nintendo pour Xenoblade : à chaque série, Takahashi a changé d'éditeur, et les droits sont restés chez l'ancien. C'est pourquoi aucune suite ne relie les trois histoires, et pourquoi Xenogears et Xenosaga n'ont jamais été réédités.
Xenoblade Chronicles : le retour par Nintendo
Nintendo rachète la majorité de Monolith Soft en 2007. Le studio lance sur Wii un jeu d'abord appelé Monado, rebaptisé Xenoblade en hommage à Takahashi. Xenoblade Chronicles sort au Japon en juin 2010 et en Europe le 19 août 2011, en français. Une version New Nintendo 3DS suit en avril 2015.
La boîte Wii se trouve à 15 à 25 € complète, la version 3DS à 10 à 20 €.
Xenoblade ChroniclesWii · 2011 · Xenoblade, épisode 1En stock chez Right Price GamesCote15 à 25 €
Xenoblade Chronicles 3DNew Nintendo 3DS · 2015 · Xenoblade, épisode 1 (portage)En stock chez Right Price GamesCartouche seule-Complet10 à 20 €
Xenoblade Chronicles 2 et 3 : la trilogie sur Switch
Xenoblade Chronicles 2 sort sur Switch le 1er décembre 2017, partout le même jour. Torna, The Golden Country (2018) raconte en jeu séparé un épisode qui se passe 500 ans avant. Le premier épisode revient en Definitive Edition en mai 2020, avec un nouvel épilogue, Future Connected. Xenoblade Chronicles 3 (juillet 2022) relie enfin les mondes du 1 et du 2.
Ces jeux Switch restent à prix de jeu récent : 20 à 40 € pour Xenoblade 2, 30 à 50 € pour Torna, 30 à 45 € pour la Definitive Edition, 30 à 50 € pour Xenoblade 3.
Xenoblade Chronicles 2Switch · 2017 · Xenoblade, épisode 2Notre fiche, épuiséCote20 à 40 €
Xenoblade Chronicles 2: Torna, The Golden CountrySwitch · 2018 · Xenoblade, préquelle du 2Notre fiche, épuiséCote30 à 50 €
Xenoblade Chronicles: Definitive EditionSwitch · 2020 · Xenoblade, épisode 1 (remaster)Notre fiche, épuiséCote30 à 45 €
Xenoblade Chronicles 3Switch · 2022 · Xenoblade, épisode 3Notre fiche, épuiséCote30 à 50 €
Quels jeux Xeno sont à part ?
3 jeux restent à part : le remake japonais des deux premiers Xenosaga sur DS, et Xenoblade Chronicles X, un Xenoblade sans lien avec l'histoire des trois épisodes numérotés.
Xenosaga I & IINintendo DS · 2006Les épisodes I et II de Xenosaga refaits en 2D, sortis au Japon seulement, en 2006.
Cartouche seule60 à 100 €Complet80 à 120 €Notre fiche, épuisé
Xenoblade Chronicles XWii U · 2015Une planète à explorer en robot, Mira, et une histoire indépendante (Wii U, 2015).
Cote10 à 20 €Notre fiche, épuisé
Xenoblade Chronicles X: Definitive EditionSwitch · 2025La version Switch de 2025, avec un nouveau chapitre d'histoire.
Cote20 à 35 €Notre fiche, épuisé
Xenosaga Episode I Reloaded et Xenosaga Freaks (Japon), Xenosaga: Pied Piper (téléphone japonais), les éditions Nintendo Switch 2 et les contenus téléchargeables ne sont pas comptés.
Comment jouer aux Xeno aujourd'hui ?
Pas besoin de console d'époque pour les Xenoblade : toute la série est sur Switch. C'est par là que nous conseillons de commencer. Xenogears et Xenosaga, eux, ne se jouent que sur PlayStation et PS2.
- Sur Switch
- Xenoblade Chronicles: Definitive Edition, Xenoblade Chronicles 2 et Torna, Xenoblade Chronicles 3 et Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition, en boîte et en téléchargement.
- Sur Switch 2
- Les jeux Switch fonctionnent, et Xenoblade 2 (juillet 2026) et 3 (décembre 2026) ont une édition Nintendo Switch 2.
- Xenogears et Xenosaga
- Jamais réédités en Europe : il faut les disques d'époque, en version américaine pour Xenogears et les épisodes I et III.
Dans quel ordre jouer aux Xeno ?
Les trois séries se jouent séparément : aucune n'exige d'avoir fini l'autre. L'équipe Right Price Games conseille de commencer par les Xenoblade sur Switch, tous en français et faciles à trouver, avant de chercher Xenogears et Xenosaga en import.
L'ordre conseillé pour débuter
- 1Xenoblade Chronicles: Definitive EditionSwitchEn boîte 30 à 45 €
Le premier épisode, avec l'épilogue Future Connected.
- 2Xenoblade Chronicles 2SwitchEn boîte 20 à 40 €
Un autre monde, d'autres héros : la suite se comprend seule.
- 3Torna, The Golden CountrySwitchEn boîte 30 à 50 €
À jouer après le 2, même si l'histoire se passe avant.
- 4Xenoblade Chronicles 3SwitchEn boîte 30 à 50 €
Il réunit les deux mondes : à notre sens, à garder pour la fin.
- 5Xenosaga Episode IIPS2En boîte 35 à 60 €
Pour le rétro : le seul Xenosaga en version européenne.
En option : Xenoblade Chronicles X, à part, et Xenogears, Xenosaga I et III en version américaine, sur une console américaine. Les prix sont les cotes PAL Right Price Games du 26/10/2026.
L'ordre de l'histoire
Chaque série a sa propre chronologie. Xenogears et Xenoblade Chronicles X se suffisent à eux-mêmes ; Xenosaga se joue de I à III ; les Xenoblade numérotés forment une seule histoire.
- XenogearsHistoire seule · PlayStation
- Xenosaga Episode I: Der Wille zur MachtXenosaga, 1re partie · PS2
- Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und BöseXenosaga, 2e partie · PS2
- Xenosaga Episode III: Also sprach ZarathustraXenosaga, 3e partie · PS2
- Xenoblade ChroniclesXenoblade, puis Future Connected · Wii, 3DS, Switch
- Torna, The Golden CountryXenoblade, 500 ans avant le 2 · Switch
- Xenoblade Chronicles 2Xenoblade · Switch
- Xenoblade Chronicles 3Xenoblade, puis Future Redeemed · Switch
- Xenoblade Chronicles XHistoire seule · Wii U, Switch
Future Redeemed, l'extension téléchargeable de Xenoblade 3, fait le lien entre le 1 et le 2 : elle se joue en dernier. L'ordre de sortie est celui du tableau complet.
Faut-il acheter les Xeno en import ?
Pour Xeno, la question n'est pas le japonais mais l'import : trois des quatre jeux PlayStation et PS2 ne sont jamais sortis en Europe, et leurs versions américaines sont en anglais. Les jeux PlayStation et PS2 sont zonés : un disque américain ne se lance pas sur une console européenne d'origine. Pour les jeux vraiment japonais, voir notre guide des jeux japonais moins chers en anglais.
- Les trois imports américainsPlayStation et PS2
Xenogears (140 à 210 €), Xenosaga Episode I (20 à 35 €) et Episode III (200 à 280 €), complets, en anglais. Il faut une PlayStation ou une PS2 américaine, ou une console modifiée.
Xenosaga I & IINintendo DS japonaiseLe remake japonais sur DS, à 80 à 120 € complet : la console n'a pas de zone, mais tout le texte est en japonais. Une pièce de collection, pas un jeu pour découvrir la série.
Cotes complètes (boîte et notice), Right Price Games, au 26/10/2026.
Lire le guide PAL, NTSC ou japonaisQuels pièges éviter en achetant un Xeno d'occasion ?
À notre sens, le piège n°1 de la collection Xeno est la région : un Xenogears ou un Xenosaga Episode III vendu en France est presque toujours une version américaine, qui ne se lance pas sur une PS2 européenne. Viennent ensuite les éditions de la version Wii et les cartes Switch vendues sans boîte.
- RégionLes Xenosaga « PAL » qui n'existent pas
- Seul l'Episode II existe en version européenne. Un Episode I ou III annoncé en PAL est une version américaine ou japonaise : vérifiez la mention NTSC au dos.
- L'équipe Right Price Games conseille de demander une photo du dos de la boîte avant tout achat.
- DisquesLes jeux à deux disques
- Xenogears tient sur deux CD, et Xenosaga Episode II sur deux DVD : vérifiez que les deux sont dans la boîte.
- L'Episode II européen existe aussi en édition spéciale, avec un DVD qui résume l'Episode I : c'est un troisième disque.
- WiiXenoblade Wii et sa manette rouge
- En Europe, Xenoblade Chronicles s'est aussi vendu avec une manette Classic Controller Pro rouge. Cette édition se vend plus cher : nos cotes concernent le jeu seul.
- 3DSXenoblade 3D demande une New 3DS
- Xenoblade Chronicles 3D ne fonctionne pas sur une 3DS ou 2DS classique, seulement sur la gamme New.
- SwitchLes cartes sans boîte
- Une carte Switch seule se vend nettement moins cher : nos cotes sont celles du jeu complet, en boîtier.
Sur les ventes allemandes, « OVP » veut dire « en boîte », pas forcément avec la notice : demandez une photo. Pour les termes cartouche seule (ou « loose ») et complet, voir notre guide des états d'un jeu rétro ; pour les régions, notre guide PAL, NTSC ou japonais.
Quelles éditions de Xeno repérer ?
Au-delà du jeu lui-même, ces boîtes et éditions font la différence dans une collection Xeno. Toutes les photos sont celles de nos propres exemplaires.
SwitchXenoblade Chronicles 3, Collector's EditionNotre exemplaire PAL du coffret collector, encore sous film.
PlayStation 2Xenosaga Episode I, Limited EditionNotre exemplaire américain de l'édition limitée, vendu 45 € en août 2026 : l'Episode I n'existe pas en version européenne.
Voir la fiche du jeu
New Nintendo 3DSXenoblade Chronicles 3DNotre exemplaire PAL : la boîte porte la mention New Nintendo 3DS, le jeu ne tourne que sur ces consoles.
En stock chez Right Price Games
Combien coûte la collection Xeno complète ?
Réunir les 9 Xeno sortis en boîte en Europe, en PAL (version européenne) complets, coûte environ 290 € au 26 octobre 2026, avec une fourchette de 200 € à 340 € selon l'état des boîtes. La moitié des jeux se trouvent à 40 € ou moins. Pour une collection complète des trois séries, ajoutez les imports : Xenogears, Xenosaga I et III en version américaine et Xenosaga I & II japonais sur DS, environ 530 € de plus.
- 290 €pour un exemplaire PAL (version européenne) complet de chaque jeu200 € à 340 € selon l'état
- 9jeux cotés en complet sur 9au 26/10/2026
- 40 €cote médianela moitié des jeux coûtent moins
Répartition des 9 jeux par cote complète
Survolez une jaquette pour voir sa cote- Moins de 20 €
- Xenoblade 3D10 à 20 €
- Xenoblade X10 à 20 €
2jeuxMoins de 20 € : Xenoblade 3D, Xenoblade X.
- 20 à 39 €
- Xenoblade (Wii)15 à 25 €
- Xenoblade X DE20 à 35 €
2jeux20 à 39 € : Xenoblade (Wii), Xenoblade X DE.
- 40 € et plus
- Xenoblade 220 à 40 €
- Torna30 à 50 €
- Xenosaga II35 à 60 €
- Xenoblade DE30 à 45 €
- Xenoblade 330 à 50 €
5jeux40 € et plus : Xenosaga II, Xenoblade 2, Torna, Xenoblade DE, Xenoblade 3.
Note d'abordabilité
Voir nos Xeno en ventePour jouer, comptez environ 200 € pour les 5 Xenoblade sur Switch, en complet. À notre sens, c'est la porte d'entrée la plus simple : tout est en français.
En boîte avec notice, il faut compter environ 290 € pour les jeux sortis en Europe. Nous pensons que la vraie dépense est ailleurs : les imports américains coûtent plus que toute la collection européenne.
L'équipe Right Price Games conseille de commencer par les Xenoblade sur Switch, puis de chercher Xenogears et Xenosaga Episode III, les deux pièces chères, en version américaine complète.
- Le moins cherXenoblade Chronicles 3D10 à 20 €
- Le plus cherXenoblade Chronicles 330 à 50 €
Calcul : une cote PAL complète par jeu, la cote de référence de sa fourchette, pour les 9 jeux sortis en Europe ; les imports sont comptés à part.
Quelle est la cote de chaque jeu Xeno ?
Voici les 13 jeux Xeno du tableau, triés par date de sortie : les 9 sortis en Europe et les 4 jamais sortis chez nous, dans leur version d'origine. Cotes au 26/10/2026.
| Jeu | Console | Sortie | Cartouche seule | Complet | Chez nous |
|---|---|---|---|---|---|
| XenogearsJamais sorti en Europe (version américaine)PlayStation · 1998 | PlayStation | 1998 | vendu complet | 140 à 210 € | Épuisé |
| Xenosaga Episode I: Der Wille zur MachtXenosaga, épisode 1 (version américaine)PlayStation 2 · 2003 | PlayStation 2 | 2003 | vendu complet | 20 à 35 € | Épuisé |
| Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und BöseXenosaga, épisode 2 (seul sorti en Europe)PlayStation 2 · 2005 | PlayStation 2 | 2005 | vendu complet | 35 à 60 € | Épuisé |
| Xenosaga I & IIRemake (version japonaise)Nintendo DS · 2006 | Nintendo DS | 2006 | 60 à 100 € | 80 à 120 € | Épuisé |
| Xenosaga Episode III: Also sprach ZarathustraXenosaga, épisode 3 (version américaine)PlayStation 2 · 2006 | PlayStation 2 | 2006 | vendu complet | 200 à 280 € | Épuisé |
| Xenoblade ChroniclesXenoblade, épisode 1Wii · 2011 | Wii | 2011 | vendu complet | 15 à 25 € | En stock |
| Xenoblade Chronicles 3DXenoblade, épisode 1 (portage)New Nintendo 3DS · 2015 | New Nintendo 3DS | 2015 | - | 10 à 20 € | En stock |
| Xenoblade Chronicles XXenoblade à partWii U · 2015 | Wii U | 2015 | vendu complet | 10 à 20 € | Épuisé |
| Xenoblade Chronicles 2Xenoblade, épisode 2Switch · 2017 | Switch | 2017 | vendu complet | 20 à 40 € | Épuisé |
| Xenoblade Chronicles 2: Torna, The Golden CountryXenoblade, préquelle du 2Switch · 2018 | Switch | 2018 | vendu complet | 30 à 50 € | Épuisé |
| Xenoblade Chronicles: Definitive EditionXenoblade, épisode 1 (remaster)Switch · 2020 | Switch | 2020 | vendu complet | 30 à 45 € | Épuisé |
| Xenoblade Chronicles 3Xenoblade, épisode 3Switch · 2022 | Switch | 2022 | vendu complet | 30 à 50 € | Épuisé |
| Xenoblade Chronicles X: Definitive EditionXenoblade à part (remaster)Switch · 2025 | Switch | 2025 | vendu complet | 20 à 35 € | Épuisé |
Comment sont calculées ces cotes ?
Ces cotes sont des estimations Right Price Games au 26/10/2026, d'après des ventes conclues en France et en Allemagne depuis la mi-septembre 2026 et nos propres ventes depuis mars : des prix réellement payés, hors lots, jeux neufs, éditions collector et annonces sans état précisé.
Sous quatre ventes, la fourchette est élargie. Pour Xenoblade X sur Wii U, Torna et Xenosaga, peu de ventes ont été relevées : ces cotes seront affinées dans les prochaines semaines.
Pour les jeux trop rares dans nos relevés (Xenosaga Episode II, Xenoblade Chronicles sur Wii et 3DS), la cote s'appuie sur les prix observés sur le marché européen. Pour les jeux jamais sortis en Europe (Xenogears, Xenosaga I & II sur DS), elle s'appuie sur le marché américain ou japonais, en attendant nos propres ventes.
Les fiches du site rightpricegames.fr affichent notre cote.
Xenoblade Chronicles 3 arrive sur Switch 2 le 3 décembre 2026
Nintendo sort le 3 décembre 2026 une édition Nintendo Switch 2 de Xenoblade Chronicles 3, en 4K et à 60 images par seconde, avec un nouveau héros et un mode de combat défensif. Les possesseurs du jeu Switch peuvent passer à cette version avec un pack payant.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre Xenogears, Xenosaga et Xenoblade ?
Ce sont trois séries distinctes du même créateur, Tetsuya Takahashi : Xenogears (Square, PlayStation, 1998), la trilogie Xenosaga (Namco, PS2, 2002 à 2006) et les Xenoblade (Nintendo, depuis 2010). Leurs histoires ne sont pas liées : on peut commencer par n'importe laquelle.
Quels jeux Xeno sont sortis en Europe ?
9 jeux : Xenosaga Episode II sur PS2 (2005) et les huit Xenoblade, de Xenoblade Chronicles sur Wii (2011) à Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition sur Switch (2025). Xenogears, Xenosaga Episode I et Episode III ne sont jamais sortis en Europe.
Dans quel ordre jouer aux Xenoblade ?
Xenoblade Chronicles (Definitive Edition sur Switch), Xenoblade Chronicles 2, Torna, puis Xenoblade Chronicles 3 et son extension Future Redeemed. Xenoblade Chronicles X est à part et se joue quand on veut.
Peut-on jouer à Xenogears en France ?
Oui, en version américaine, en anglais, sur une PlayStation américaine ou modifiée. Comptez 140 à 210 € pour un exemplaire complet au 26/10/2026, selon Right Price Games. Le jeu n'a jamais été traduit en français.
Combien coûte la collection complète ?
Les 9 jeux PAL (version européenne) complets coûtent environ 290 € au 26/10/2026, de 200 € à 340 € selon l'état, d'après les cotes Right Price Games. Les imports (Xenogears, Xenosaga I et III, Xenosaga DS) ajoutent environ 530 €.
Quel est le jeu Xeno le plus cher ?
Xenosaga Episode III en version américaine : 200 à 280 € complet au 26/10/2026 selon Right Price Games. Suivent Xenogears (140 à 210 €) et Xenosaga I & II sur DS (80 à 120 €). En version européenne, aucun jeu ne dépasse 60 €.
Où jouer aux Xenoblade aujourd'hui ?
Sur Switch et Switch 2 : les quatre Xenoblade y sont disponibles, en boîte et en téléchargement, et Xenoblade 2 et 3 ont une édition Nintendo Switch 2.
Vous avez des jeux Xeno à vendre ?
Right Price Games rachète les jeux Xeno, Xenogears et Xenosaga en version américaine ou japonaise comme Xenoblade en version européenne, et les consoles qui vont avec. Envoyez quelques photos : nous répondons sous 24 h avec une offre pour chaque jeu.
Par Alexandre, Right Price Games